yù玉xuě雪lí梨wō渦,,
jǐn錦yún云táo桃shàn扇,,
zǐ紫xiāo簫shuāng雙fèng鳳hé和míng鳴。。
gōng觥chuán船chū初zhào棹,,
yān煙rào繞bó博shān山qīng青。。
zuì最xǐ喜qīng清hé和tiān天qì氣,,
lǜ綠yīn陰jìng靜、、méi梅yǔ雨chū初qíng晴。。
gāo高zhāi齋lǐ里,,
mǎ馬róng融shū書zhàng帳,,
fēng風juàn卷jiàng絳shā紗qīng輕。。
huá華nián年cái才jī幾xǔ許,,
péi培fēng風jiàn健hé翮,,
zēng曾shì試xiū修chéng程。。
ǒu偶guī歸lái來lín林xià下,,
jiān間tīng聽sōng松shēng聲。。
xiào笑dào道kuí葵huā花sì似wǒ我,,
fāng芳xīn心zài在、、xiàng向rì日cháng長qīng傾。。
huáng黃hé河shuǐ水,,
rú如jīn今zhòng重kàn看,,
zhāo朝mù暮huán還qīng清。。