dòng洞tíng庭zhēn珍wèi味，，
huàn喚qǐ起chóu愁qiān千lǐ里。。
wàn萬kē顆xiǎo曉shuāng霜yú余，，
jì記dāng當(dāng)shí時、、xiǎo小yuán園qiū秋jì霽。。
yù玉zhī織fēn分lòu露，，
bàn半zuì醉duì對huáng黃huā花，，
jīng驚zuó昨mèng夢，，
miǎo渺qián前huān歡，，
suì歲yuè月rú如dàn彈zhǐ指。。
tiān天yá涯láo牢là落，，
wú無jì計lùn論xīn心shì事。。
rǎn冉rǎn冉yì驛chén塵hóng紅，，
shàng尚yī依rán然，，
xí襲rén人fāng芳qì氣。。
pà帕luó羅qīng輕hù護(hù)，，
bù不rěn忍pò破jīn金bāo苞，，
xiāng香sù簌sù簌，，
lòu露fēi霏fēi霏，，
zǒng總shì是xiāng相sī思lèi淚。。
