yán言dēng登xiàn峴jiāo椒tíng亭，，
nán南wàng望gāo高yáng陽chí池。。
xí習jūn君hàn漢chè徹hóu侯，，
zhǒng種yú魚qiān千shí石bēi陂。。
chuān川guāng光hán涵cuì翠fù阜，，
dǎo倒yǐng影mèi媚qīng清yī漪。。
yī伊xī昔diǎn典wǔ午shì世，，
shān山gōng公yǐ已yóu游xī嬉。。
zǐ子sūn孫ān安zài在zāi哉，，
dú獨lè樂níng寧kě可qī期。。
xiāo蕭xiāo蕭zǎi宰shàng上mù木，，
cháng長fēng風dàng蕩yú余bēi悲。。
