朝中措·滿城風雨近重陽

紅藥香中敞壽筵。
一叢蘭玉拜尊前。
曾孫繞膝愛高年。
白發(fā)弟兄真樂事，雪溪孝友即家傳。
人生佳處只君全。

我的責任和我的詩歌攜手同行，我是我，可又不是，這就是我的命運。
我的遭遇和受苦的人相同，他們的苦痛也是我的苦痛。
如果我不屬于被壓迫的大眾，我就不成其為我，我來自人民，我為人民歌唱：
我的詩是贊歌，也是鞭撻。
有人對我說：
你屬于陰影，也許是這樣，不過我正走向光明。
我是農(nóng)民和漁夫中間的一個，在書卷堆里可找我不著，男女百姓里面才有我的蹤影，因為他們教我認識了永恒。

漢儒事章句，去道利乃倍。
桓譚謂子云，此事今獨乃。
岱岳小天下，齊魯復何在。
會當?shù)侨沼^，一目了滄海。

你那潮濕的翅膀啊，西風，令我多么嫉妒：
你能給他捎去信息，告訴他離別使我痛苦。
你翅膀的振動喚醒了我胸中靜靜的渴慕，花朵、眸子、樹林和山崗都讓你吹得掛滿淚珠。
然而，你溫柔的吹拂涼爽了我傷痛的眼瞼，唉，我定會憂傷而死，沒希望再與他相見。
快快飛到我愛人身旁，輕輕地告慰他的心；
可別提我多么痛苦，免得他煩惱傷心。
告訴他，但要謙遜和緩，他的愛情是我的生命；
只有在他的身旁，我才能快樂地享受生命和愛情。

太行雄偉赤霄逼，枝分蘇門為肘腋。
孕奇產(chǎn)秀氣蟠郁，涌作琉璃千頃碧。
初疑驪龍蟄山趾，仰噴明珠飛的皪。
忽如湘靈理新妝，大鑒開匣乍磨拭。
峰巒倒影浸云煙，蘋藻照沙改顏色。
相輝一段佳風月，馀澤幾州及動植。
昔聞隱淪有仙人，高標清與溪山敵。
悠悠往事散浮云，嘯有遺屋行有跡。
我居東秦濟水南，無限泉池日親炙。
一行作吏別經(jīng)年，情思塵埃何處滌。
云祠因禱來憑欄，頓爽骨毛快胸臆。
飄飄蘭舟七八客，尊俎笙簫隨分入。
勝概紛并接不暇，恨乏魯戈延晷刻。
歸來簿領厭沉迷，春睡每著蝶夢適。
心約他時杖履游，醉漱溪流枕溪石。