zhāo招zhēn真yán巖pàn畔jú菊huā花qiū秋,,
yì憶zuó昨fù賦shī詩xiāng相zèng贈tóu投。。
bù不dàn但jū居mín民sī思qì憇shù樹,,
měi每líng令kè客zǐ子jī擊háng行zhōu舟。。
zhī只yán言téng騰tà踏yǐ已yún云yuǎn遠(yuǎn),,
qǐ豈liào料zhuǎn轉(zhuǎn)shū輸yóu由ěr爾liú留。。
wǒ我yì亦lǎo老yān焉yóu猶xī昔rì日,,
yǐ倚lóu樓kàn看jìng鏡liǎng兩yōu悠yōu悠。。