zhǔ主rén人chǔ楚gē歌kè客chǔ楚wǔ舞，，
là落rì日huáng黃yún云yàn雁shēng聲kǔ苦。。
xiào笑fú拂yāo腰jiān間bǎo寶jiàn劍guāng光，，
měi美rén人mǎn滿táng堂sè色rú如tǔ土。。
dà大ér兒běi北hǎi海rén人zhōng中qí奇，，
xiǎo小ér兒néng能dú讀cáo曹é娥bēi碑。。
xiāng相féng逢qiě且mò莫tàn嘆pín貧jiàn賤，，
dàn但yuàn愿yǒu有jiǔ酒wú無bié別lí離。。
jūn君bù不jiàn見píng平yuán原mù墓shàng上shēng生qiū秋cǎo草，，
guó國shì士wú無qióng窮dào道bàng傍lǎo老。。
