yǒng勇wéi為jiāng江hǎi海háng行，，
fēng風bō波zēng曾bù不jù懼。。
dàn但yù欲xún尋míng名shān山，，
biǎn扁zhōu舟wú無dìng定chǔ處。。
nán南yǒu有péng鵬ruò若xiāo鴞，，
xiǎn嶮yǒu有shí石ruò若jù鋸。。
dú毒cǎo草jiàn見rén人yáo搖，，
duǎn短hú狐féng逢yǐng影nù怒。。
bù不xiá遐shàng尚kǔ苦guāi乖，，
gēng更yuǎn遠ráo饒zhàng瘴wù霧。。
dōng東tǔ土nǎi乃bīn濱hǎi海，，
shèn蜃tuó鼉réng仍kě可bù怖。。
ké殼wù物guài怪suǒ瑣xiè屑，，
luǒ蠃xiǎn蜆gù固wú無shù數(shù)。。
xián咸xīng腥sǔn損chǐ齒yá牙，，
rì日yuè月fù復yì易yù飫。。
èr二fāng方jì既ruò若cǐ此，，
wǎng往yǐ矣wú無jiǔ久zhù駐。。
jìng竟dāng當xī西běi北lái來，，
chún醇zhòu酎zhì炙féi肥zhù羜。。
xià夏bù不yàn厭jiāng漿lào酪，，
dōng冬bù不yàn厭zhì雉tù兔。。
wù勿yán言zhuān專kǒu口fù腹，，
kǒu口fù腹rén人suǒ所wù務。。
tiān天tái臺xìn信qí奇wěi偉，，
shí石qiáo橋fēi非tǎn坦bù步。。
lú廬yuè岳qù趣zuì最yōu幽，，
jī饑cháng腸kàn看pù瀑bù布。。
cǐ此zhì致suī雖wéi為gāo高，，
shí實yì亦nán難jiǔ久mù慕。。
jūn君háng行tīng聽wǒ我yán言，，
bù不tīng聽dào到yīng應wù悟。。
