nián年lǎo老féng逢chūn春xīng興wèi未shōu收,,
yuàn愿chūn春cí慈zào造shǎo少chí遲liú留。。
jì既chēng稱hǎo好shì事chóu愁huā花lǎo老,,
xū須yǔ與duō多qíng情bǐng秉zhú燭yóu游。。
jiǔ酒lǐ里gōng功láo勞xián閑hàn汗mǎ馬,,
shī詩zhōng中zuì罪guò過jìng靜fēng風liú流。。
dōng東jūn君bù不nài奈rén人cháo嘲xì戲,,
zhàn僝zhòu僽huā花zhī枝è惡wèi未xiū休。。