duǎn短duǎn短dēng燈qíng檠biàn便qiě且guāng光,,
kàn看shū書yóu猶jì記gǎn感qiū秋liáng涼。。
piāo飄líng零wèi未suì遂jīn襟qī期yuǎn遠(yuǎn),,
chí遲mù暮tú徒jīng驚suì歲yuè月shāng傷。。
chū初xǐ喜nèn嫩hé荷qīng青zhí直gài蓋,,
bù不zhī知xīn新zhú竹fěn粉chǔ儲(chǔ)shuāng霜。。
xiāng相cóng從yì益jué覺jiāo交qíng情dǔ篤,,
shí時(shí)zhì擲suí隋zhū珠dào到wǒ我háng行。。