zhōng中yuán原wàng望yǎn眼，，
zhèng正hàn漢shuǐ水、、jiē接tiān天liú流。。
jiàn漸jì霽yǔ雨hóng虹xiāo消，，
qīng清fēng風miàn面xuán旋，，
jiè借wǒ我liáng涼qiū秋。。
cǎo草lú廬jiù舊sān三gù顧chǔ處，，
dàn但gū孤yún云、、cuì翠bì壁wǎn晚yōu悠yōu悠。。
wéi唯yǒu有lán蘭gāo皋jiě解pèi佩，，
zhì至jīn今yóu猶huà話lí離chóu愁。。
chí遲liú留。。
tàn嘆xī息cǐ此shēng生fú浮。。
qù去qù去lǎo老cāng滄zhōu洲。。
niàn念suì歲yuè月qīn侵xún尋，，
xián閑zhōng中zuì最lè樂，，
bǎo飽wài外hé何qiú求。。
gōng功míng名fù付tā他fēn分dìng定，，
yě也shuí誰néng能、、bàn伴dé得chì赤sōng松yóu游。。
zūn尊jiǔ酒xiāng相féng逢，，
gēng更mò莫wèn問nóng儂，，
yī依jiù舊kuáng狂bù不。。
