chǔ楚jiāng江cháng長liú流duì對chǔ楚sì寺,,
nán楠mù木yōu幽shēng生chì赤yá崖bèi背。。
lín臨xī谿chā插shí石pán盤lǎo老gēn根,,
tái苔sè色qīng青cāng蒼shān山yǔ雨hén痕。。
gāo高zhī枝nào鬧yè葉niǎo鳥bù不dù度,,
bàn半yǎn掩bái白yún云zhāo朝yǔ與mù暮。。
xiāng香diàn殿xiāo蕭tiáo條zhuǎn轉mì密yīn陰,,
huā花kān龕dī滴lì瀝chuí垂qīng清lòu露。。
wén聞dào道piān偏duō多yuè越shuǐ水tóu頭,,
yān煙shēng生jì霽liǎn斂shǐ使rén人chóu愁。。
yuè月míng明hū忽yì憶xiāng湘chuān川yè夜,,
yuán猿jiào叫huán還sī思è鄂zhǔ渚qiū秋。。
kàn看jūn君yōu幽ǎi靄jī幾qiān千zhàng丈,,
jì寂mò寞qióng窮shān山jīn今yù遇shǎng賞。。
yì亦zhī知zhōng鐘fàn梵bào報huáng黃hūn昏,,
yóu猶wò臥chán禪chuáng床liàn戀qí奇xiǎng響。。