和長(zhǎng)孫秘監(jiān)伏日苦熱

玉署三時(shí)曉，金羈五日歸。
北林開(kāi)逸徑，東閣敞閑扉。
池鏡分天色，云峰減日輝。
游鱗映荷聚，驚翰繞林飛。
披襟揚(yáng)子宅，舒嘯仰重闈。
·55·

和長(zhǎng)孫秘監(jiān)伏日苦熱譯文

作者簡(jiǎn)介

任希古，字敬臣，棣州（今山東陽(yáng)信縣）人。唐朝大臣，文學(xué)家。生卒年均不詳，約唐太宗貞觀末年（公元650年）前后在世。五歲喪母，哀毀天至，刻志從學(xué)。年十六，刺史崔樞欲舉秀才，自以學(xué)未廣，遁去。又三年，卒業(yè)，舉孝廉。永徽初年，與郭正一、崔融等同為薛元超所薦，授著作局正字。父喪服終，遷秘書郎。虞世南甚器其人，召為弘文館學(xué)士，俄授越王（李貞）府西閣祭酒，許王（李素節(jié)）文學(xué)。后復(fù)為弘文館學(xué)士，終官太子舍人。著有文集十卷傳于世，留世詩(shī)文僅六篇。更多

任希古的詩(shī)(共6首詩(shī))

《和東觀群賢七夕臨泛昆明池》
秋風(fēng)始搖落，秋水正澄鮮。
飛眺牽牛渚，激賞鏤鯨川。
岸珠淪曉魄，池灰斂曙煙。
泛查分寫漢，儀星別構(gòu)天。
云光波處動(dòng)，日影浪中懸。
驚鴻絓蒲弋，游鯉入莊筌。
萍葉疑江上，菱花似鏡前。
長(zhǎng)林代輕幄，細(xì)草即芳筵。
文峰開(kāi)翠瀲，筆?？厍鍧i。
不挹蘭樽圣，空仰桂舟仙。

查看譯文
《和長(zhǎng)孫秘監(jiān)伏日苦熱》
玉署三時(shí)曉，金羈五日歸。
北林開(kāi)逸徑，東閣敞閑扉。
池鏡分天色，云峰減日輝。
游鱗映荷聚，驚翰繞林飛。
披襟揚(yáng)子宅，舒嘯仰重闈。
·55·
查看譯文
《和左仆射燕公春日端居述懷》
豐野光三杰，媯庭贊五臣。
綈緗歌美譽(yù)，絲竹詠芳?jí)m。
圣歷開(kāi)環(huán)象，昌年降甫申。
高門非舍筑，華構(gòu)豈垂綸。
鳳邸摶霄翰，龍池躍海鱗。
玉鼎升黃閣，金章謁紫宸。
禮闈通政本，文昌總國(guó)均。
調(diào)風(fēng)振薄俗，清教敘彝倫。
星回應(yīng)緹管，日御警寅賓。
葉上曾槐變，花發(fā)小堂春。
思掛五都冕，言訪北山巾。
赫赫容臺(tái)上，千祀耀平津。

查看譯文
《和李公七夕》
落日照高牖，涼風(fēng)起庭樹(shù)。
悠悠天宇平，昭昭月華度。
開(kāi)軒卷綃幕，延首晞云路。
層漢有靈妃，仙居無(wú)與晤。
履化悲流易，臨川怨遲暮。
昔從九春徂，方此三秋遇。
瑤駕越星河，羽蓋凝珠露。
便妍耀井色，窈窕凌波步。
始閱故人新，俄見(jiàn)新人故。
掩淚收機(jī)石，銜啼襞紈素。
惆悵何傷已，裴回勞永慕。
無(wú)由西北歸，空自東南顧。

查看譯文
《奉和太子納妃太平公主出降》
帝子升青陛，王姬降紫宸。
星光移雜珮，月彩薦重輪。
龍旌翻地杪，鳳管飏天濱。
槐陰浮淺瀨，葆吹翼輕塵。

查看譯文