出塞

[唐代]張柬之

xiá俠kè客zhòng重ēn恩guāng光，，

cōng驄mǎ馬shì飾jīn金zhuāng裝。。

piē瞥wén聞chuán傳yǔ羽xí檄，，

chí馳tū突jiù救biān邊huāng荒。。

xī歙yě野shān山chuān川dòng動(dòng)，，

áo囂tiān天jīng旌pèi旆yáng揚(yáng)。。

wú吳gōu鉤míng明sì似yuè月，，

chǔ楚jiàn劍lì利rú如shuāng霜。。

diàn電duàn斷chōng沖hú胡sāi塞，，

fēng風(fēng)fēi飛chū出luò洛yáng陽(yáng)。。

zhuǎn轉(zhuǎn)zhàn戰(zhàn)mó磨jī笄sú俗，，

héng橫háng行dài戴dǒu斗xiāng鄉(xiāng)。。

shǒu手qín擒zhì郅zhī支cháng長(zhǎng)，，

miàn面fù縛gǔ谷lí蠡wáng王。。

jiāng將jūn軍zhān占tài太bái白，，

xiǎo小fù婦yuàn怨liú流huáng黃。。

yǎo騕niǎo褭qīng青sī絲qí騎，，

pīng娉tíng婷hóng紅fěn粉zhuāng妝。。

sān三chūn春yīng鶯dù度qū曲，，

bā八yuè月yàn雁chéng成háng行。。

shéi誰(shuí)kān堪zuò坐chóu愁sī思，，

luó羅xiù袖fú拂kōng空chuáng床。。

作者簡(jiǎn)介

張柬之 [唐代]

張柬之（625年－706年），字孟將，漢族，唐朝襄州襄陽(yáng)人。唐朝名相，詩(shī)人。張柬之中進(jìn)士后任清源丞。689年以賢良征試，擢為監(jiān)察御史。后出任合州、蜀州刺史、荊州長(zhǎng)史等職。狄仁杰向武則天舉薦，武則天提升為洛州司馬。不數(shù)日，狄仁杰再薦之，稱其“可為宰相，非司馬也。”遂得以升為秋官侍郎，過(guò)了一段時(shí)間又得姚崇推薦，于是升任宰相。神龍?jiān)辏?05年）正月，張柬之與桓彥范、敬暉等乘武則天病發(fā)動(dòng)政變，復(fù)辟唐朝。因功擢天官尚書(shū)，封漢陽(yáng)郡公，后升為漢陽(yáng)王。不久，遭武三思排擠，被流放邊疆。張柬之被流放瀧州，氣憤致死。時(shí)年八十二歲。更多

張柬之的詩(shī)(共16首詩(shī))

《相和歌辭·大堤曲》
南國(guó)多佳人，莫若大堤女。
玉床翠羽帳，寶襪蓮花炬。
魂處自目成，色授開(kāi)心許。
迢迢不可見(jiàn)，日暮空愁予。

查看譯文
《雜曲歌辭·東飛伯勞歌》
青田白鶴丹山鳳，婺女姮娥兩相送。
誰(shuí)家絕世綺帳前，艷粉芳脂映寶鈿。
窈窕玉堂褰翠幕，參差繡戶懸珠箔。
絕世三五愛(ài)紅妝，冶袖長(zhǎng)裾蘭麝香。
春去花枝俄易改，可嘆年光不相待。

查看譯文
《出塞》
俠客重恩光，驄馬飾金裝。
瞥聞傳羽檄，馳突救邊荒。
歙野山川動(dòng)，囂天旌旆揚(yáng)。
吳鉤明似月，楚劍利如霜。
電斷沖胡塞，風(fēng)飛出洛陽(yáng)。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)磨笄俗，橫行戴斗鄉(xiāng)。
手擒郅支長(zhǎng)，面縛谷蠡王。
將軍占太白，小婦怨流黃。
騕褭青絲騎，娉婷紅粉妝。
三春鶯度曲，八月雁成行。
誰(shuí)堪坐愁思，羅袖拂空床。

查看譯文
《與國(guó)賢良夜歌二首》
柳臺(tái)臨新堰，樓堞相重復(fù)。
窈窕鳳凰姝，傾城復(fù)傾國(guó)。
杏間花照灼，樓上月裴回。
帶嬌移玉柱，含笑捧金杯。

查看譯文
《長(zhǎng)門怨·長(zhǎng)門落景盡》
長(zhǎng)門落景盡，洞房秋月明。
玉階草露積，金屋網(wǎng)塵生。
妾妒今應(yīng)改，君恩惜未平。
寄語(yǔ)臨邛客，何時(shí)作賦成。

查看譯文