[唐代]胡令能

忽聞梅福來相訪,笑著荷衣出草堂。
兒童不慣見車馬,走入蘆花深處藏。

喜韓少府見訪譯文

忽聞梅福來相訪,笑著荷衣出草堂。突然聽到梅福前來造訪(寒舍),(我)笑著穿上荷衣走出草堂。

兒童不慣見車馬,走入蘆花深處藏。村里的小孩很少見過官員的車馬(那浩蕩的氣勢),都慌忙跑到蘆葦蕩的深處躲藏。

喜韓少府見訪注解

1
忽聞:突然聽到。
2
來相訪:來拜訪。
3
著:動詞,穿。
4
不慣:不習(xí)慣。

喜韓少府見訪賞析

這是一首寫迎接訪者時心情的七絕,詩的生活氣息很濃。題目中的“喜”字就透出了作者當(dāng)時的欣喜心情,是全詩的文眼,為全詩定了基調(diào)。

詩的第一句,從“忽聞”寫起,一個“忽”字寫出了事情的突然,也寫出了出乎意料的驚喜;第二句從情態(tài)、動作寫,“笑”扣題目的“喜”字,穿衣迎接動作,透著一股樂不可支的心情。這兩句詩從正面寫“見訪”情景。后兩句寫孩子們見官員車馬而跑入蘆葦叢中藏匿起的情景,一方面寫出了平民家庭的孩子們沒見過世面,膽小靦腆;一方面也寫了當(dāng)時的官員們的威勢在孩子們心里的影響;再一方面也寫出了詩人雖地位低下但有官員來訪的欣喜心情,同時并寫出了詩人在當(dāng)時的聲望和影響?!皟和粦T見車馬,走入蘆花深處藏?!边@兩句詩從側(cè)面來寫“見訪”,委婉含蓄,而且最富于生活氣息。

百度百科

作者簡介

胡令能
胡令能[唐代]

胡令能(785-826年),唐詩人,隱居圃田(河南中牟縣)。唐貞元、元和時期人。家貧,年輕時以修補鍋碗盆缸為生,人稱“胡釘鉸”。他的詩語言淺顯而構(gòu)思精巧,生活情趣很濃,現(xiàn)僅存七絕4首。唐貞元、元和時期人。莆田隱者,唐詩人少為負(fù)局鎪釘之業(yè)。夢人剖其腹,以一卷書內(nèi)之,遂能吟詠,遠(yuǎn)近號為胡釘鉸。詩四首,皆寫得十分生動傳神、精妙超凡,不愧是仙家所贈之詩作。 更多

胡令能的詩(共20首詩)
  • 游化感寺
    王維王維〔唐代〕
    翡翠香煙合,琉璃寶地平。
    龍宮連棟宇,虎穴傍檐楹。
    谷靜唯松響,山深無鳥聲。
    瓊峰當(dāng)戶拆,金澗透林明。
    郢路云端迥,秦川雨外晴。
    雁王銜果獻(xiàn),鹿女踏花行。
    抖擻辭貧里,歸依宿化城。
    繞籬生野蕨,空館發(fā)山櫻。
    香飯青菰米,嘉蔬綠筍莖。
    誓陪清梵末,端坐學(xué)無生。
  • 代琵琶弟子謝女師曹供奉寄新調(diào)弄譜
    白居易白居易〔唐代〕
    琵琶師在九重城,忽得書來喜且驚。
    一紙展看非舊譜, 四弦翻出是新聲。
    蕤賓掩抑嬌多怨,散水玲瓏峭更清。
    珠顆淚沾金捍撥,紅妝弟子不勝情。
  • 庭中初植松桂魯望偶題奉和次韻
    皮日休皮日休〔唐代〕
    毿毿綠發(fā)垂輕露,獵獵丹華動細(xì)風(fēng)。
    恰似青童君欲會,儼然相向立庭中。
  • 歙州盧中丞見惠名醞
    杜牧杜牧〔唐代〕
    誰憐賤子啟窮途,太守封來酒一壺。
    攻破是非渾似夢, 削平身世有如無。
    醺醺若借嵇康懶,兀兀仍添寧武愚。
    猶念悲秋更分賜,夾溪紅蓼映風(fēng)蒲。
  • 情人玉清歌
    蘇源明〔唐代〕
    洛陽有人名玉清,可憐玉清如其名。
    善踏斜柯能獨立,嬋娟花艷無人及。
    珠為裙,玉為纓。
    臨春風(fēng),吹玉笙。
    悠悠滿天星。
    黃金閣上晚妝成,云和曲中為曼聲。
    玉梯不得蹈,搖袂兩盈盈。
    城頭之日復(fù)何情。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9bf0f143ac9bf0f1/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消