[唐代]李存朂

曾宴桃源深洞,一曲舞鸞歌鳳。
長記別伊?xí)r,和淚出門相送。
如夢,如夢,殘月落花煙重。

憶仙姿譯文

曾宴桃源深洞,一曲清歌舞鳳。長記欲別時,和淚出門相送。如夢!如夢!殘月落花煙重。曾記在那理想中的世外桃源歡宴,一曲清歌伴著鳳鳥般的舞姿飛動。總是記得依依惜別的時候,你眼含淚水出門相送。多像一場夢,多像一場夢,殘月在天,落花遍地云煙一重重。

憶仙姿注解

1
一曲舞鸞歌鳳:一本作“一曲清歌舞鳳”。

憶仙姿賞析

那次宴會中“舞鸞歌鳳”的歡樂和別“伊”時“和淚相送”的情景,依然如在眼前。回憶起來,真是“如夢”一般。眼前的“殘月落花”,更引起了別后的相思;如煙的月色,給全詞籠上了迷蒙孤寂的氣氛。這首小令,抒情細(xì)膩,婉麗多姿,詞語美,意境更美。

作者簡介

李存朂
李存朂[唐代]

李存朂(885-926),小字亞子,原為突厥沙陀族人,賜姓李,為晉王李克用之長子。膽略絕人,驍勇善戰(zhàn),北退契丹,東滅燕,又滅梁,公元923年稱帝,在位四年,史稱后唐莊宗。存朂雖武人,但洞曉音律,能度曲。同光四年為伶人所殺。存詞四首,載《尊前集》。 更多

李存朂的詩(共4首詩)
  • 《一葉落》
    一葉落,搴珠箔。
    此時景物下蕭索。
    畫樓月影寒,西風(fēng)吹羅幕。
    吹羅幕,往事思量著。
    查看譯文
  • 《憶仙姿》
    曾宴桃源深洞,一曲舞鸞歌鳳。
    長記別伊?xí)r,和淚出門相送。
    如夢,如夢,殘月落花煙重。
    查看譯文
  • 《憶仙姿·曾宴桃源深洞》
    曾宴桃源深洞,一曲舞鸞歌鳳。
    長記別伊?xí)r,和淚出門相送。
    如夢,如夢,殘月落花煙重。
    查看譯文
  • 《一葉落·一葉落》
    一葉落,搴珠箔。
    此時景物正蕭索。
    畫樓月影寒,西風(fēng)吹羅幕。
    吹羅幕,往事思量著。
    查看譯文
  • 金陵懷古
    司空曙司空曙〔唐代〕
    輦路江楓暗,宮庭野草春。
    傷心庾開府,老作北朝臣。
  • 往年進(jìn)士趙能卿嘗話金庭勝事見示敘
    羅隱羅隱〔唐代〕
    會稽詩客趙能卿,往歲相逢話石城。
    正恨故人無上壽,喜聞良宰有高情。
    山朝佐命層層聳,水接飛流步步清。
    兩火一刀罹亂后,會須乘興雪中行。
  • 冬至夜郡齋宴別前華陰盧主簿
    張登〔唐代〕
    虎宿方冬至,雞人積夜籌。
    相逢一尊酒,共結(jié)兩鄉(xiāng)愁。
    王儉花為府,盧諶幄內(nèi)璆。
    明朝更臨水,悵望嶺南流。
  • 秋晚野步·閑步不覺遠(yuǎn)
    貫休貫休〔唐代〕
    閑步不覺遠(yuǎn),蕭蕭木落初。
    詩情拋閫閾,江影動襟裾。
    閣北鴻行出,霞西雨腳疏。
    金峰秋更好,乞取又何如。
  • 巡諸州漸次空靈戍
    戴叔倫戴叔倫〔唐代〕
    寒盡鴻先至,春回客未歸。
    蚤知名是病,不敢繡為衣。
    霧積川原暗,山多郡縣稀。
    明朝下湘岸,更逐鷓鴣飛。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9bec8c43ac9bec8c/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消