奉陪攖寧侍郎游柏山寺謁梅公墓小憩行軒勉酌

[清代]李兼

xiāo蕭sì寺yǐ倚yán巖guō郭，，

xī昔yóu游jī幾hé何nián年。。

zī茲chén辰qiè愜yōu幽shǎng賞，，

zhàng杖jù屨cóng從nuò懦xiān先。。

shāo稍chuān穿cāng蒼xiǎn蘚jìng徑，，

xuán旋rù入qīng青luó蘿yān煙。。

shān山sè色ruò若dǎo倒xǐ屣，，

sōng松fēng風zì自míng鳴xián弦。。

mù目lì力xuàn眩qí奇guān觀，，

bù步xiè屧xìn信suǒ所biàn便。。

é俄dēng登zhān旃tán檀lín林，，

jīn金bì碧yào耀xiū修yuán緣。。

dào道páng旁lǎo老mù木gǒng拱，，

shī詩wēng翁jiǔ久fēi飛xiān仙。。

chán蟬tuì蛻wàn萬wù物biǎo表，，

dié蝶mèng夢sān三shēng生qián前。。

zhì至jīn今èr二bǎi百zǎi載，，

xiāng相wàng望jī箕dǒu斗xuán懸。。

miǎn緬huái懷wén文zhōng忠gōng公，，

fēng豐bēi碑mǐn泯yí遺juān鐫。。

lè樂shàn善rú如zī緇yī衣，，

hòu后shì世liǎng兩chēng稱xián賢。。

shān山sēng僧jīn矜hǎo好shì事，，

huá華biǎo表xīn新tí題xuán璇。。

xiàng向lái來wěi委zhēn榛jí棘，，

shí時qíng情rèn任qú渠qiān遷。。

xiān先shēng生xiào笑fǔ撫zhǎng掌，，

cǐ此shì事cóng從gǔ古rán然。。

xiāng相féng逢yī一zūn樽jiǔ酒，，

quàn勸jūn君xiǎo小liú流lián連。。

jiāng江méi梅yù欲fú浮dòng動，，

chūn春guāng光xiàng向yāo妖yán妍。。

tóng同yóu游èr二sān三zǐ子，，

chōng舂róng容yǒu有jiā佳piān篇。。

guī歸yú歟bù不zhī知yè夜，，

shuāng霜xuě雪jìng凈hán寒tiān天。。

作者簡介

李兼 [清代]

（?—791）唐隴西人。玄宗天寶中，仕為校書郎。后為州司馬，累遷大州刺史。代宗大歷十四年，自秘書少監(jiān)兼侍御史授鄂州刺史、當州防御使。德宗建中三年，改鄂、岳、沔三州觀察防御使，討梁崇義。襄陽平，加左散騎常侍。旋又副曹王皋討李希烈，以涇原亂，遂止。貞元元年，為江西觀察使。罷省軍士，收其資糧，以為月進，希固恩寵。又進六尺高銀瓶。人以此少之。七年，征拜國子祭酒。更多

李兼的詩(共59首詩)

《次韻周與能》
墜緒今如線，遺書尚滿床。
功名兩蝸角，世路幾羊腸。
癖有登山屐，貧無在笥裳。
故人應見念，莫遣字稀行。

查看譯文
《發(fā)于湖》
斷岸收潢潦，蒼煙出翠微。
眾帆爭鵓港，孤塔認梟磯。
萬事皆前定，重來悟昨非。
此身縻薄爵，何處避危機。

查看譯文
《芳洲》
芳洲日云夕，薄言擷蘭荃。
悠悠無與贈，脈脈空自憐。
美人洵且都，為加一笑嫣。
知己古所重，欲報甘縻捐。
未省晼晚姿，可復成春妍。
彼哉爨下桐，猶為朱絲弦。

查看譯文
《奉陪攖寧侍郎游柏山寺謁梅公墓小憩行軒勉酌》
蕭寺倚巖郭，昔游幾何年。
茲辰愜幽賞，杖屨從懦先。
稍穿蒼蘚徑，旋入青蘿煙。
山色若倒屣，松風自鳴弦。
目力眩奇觀，步屧信所便。
俄登旃檀林，金碧耀修緣。
道旁老木拱，詩翁久飛仙。
蟬蛻萬物表，蝶夢三生前。
至今二百載，相望箕斗懸。
緬懷文忠公，豐碑泯遺鐫。
樂善如緇衣，后世兩稱賢。
山僧矜好事，華表新題璇。
向來委榛棘，時情任渠遷。
先生笑撫掌，此事從古然。
相逢一樽酒，勸君小流連。
江梅欲浮動，春光向妖妍。
同游二三子，舂容有佳篇。
歸歟不知夜，霜雪凈寒天。

查看譯文
《回次采石》
千帆東下勢連檣，控帶河山自一方。
塞角凄風營戌遠，野花濕雨墓田荒。
落霞孤鶩江干闊，去馬來牛歲月長。
老我聲名無一遂，征衫藍縷鬢蒼蒼。

查看譯文