竹軒詩興

[宋代]張镃

chái柴mén門fēng風juàn卷què卻chuī吹gōng工，，

xiá陿jìng徑chū初chéng成zhú竹xuán旋zāi栽。。

shāo梢yǐng影xì細cóng從chá茶wǎn碗rù入，，

yè葉shēng聲qīng輕zhú逐zhuàn篆yān煙lái來。。

shǔ暑tiān天juàn倦wò臥xīng星chuān穿tòu透，，

dōng冬zhòu晝xián閒yín吟xuě雪yā壓cuī摧。。

yù預xiǎng想cǐ此shí時yīng應(yīng)gēng更hǎo好，，

mò莫yí移qiáng墻xià下yī一zhū株méi梅。。

竹軒詩興翻譯

注釋
篆：盤香，因盤香曲繞如篆文，故稱。
白話譯文
竹軒面對柴門，清風卷來，柴門被自然地吹開了。軒的前面，是剛剛開辟不久的小徑，徑邊栽上了許多篁竹。當軒靜坐，竹梢的影子，都好像通過茗碗細細地落在軒中似的。篆煙飛起了，竹葉的音響，宛如隨著篆煙輕輕地飄來。暑天，這里宜于乘涼倦臥，可以看到星從修竹的上面穿過；冬天，坐在這吟詩，可以看到素雪壓在竹枝的情景。設(shè)想到了冬季，這兒的清景，一定格外宜人；冬天梅花的寒香冷蕊，配上修竹的疏枝翠葉，使竹軒更有幽致，為此切不可移走墻角的梅花樹。

作者簡介

張镃 [宋代]

張镃（1153—1221？）原字時可，因慕郭功甫，故易字功甫，號約齋。南宋文學家，先世成紀（今甘肅天水）人，寓居臨安（現(xiàn)浙江杭州），卜居南湖。出身顯赫，為宋南渡名將張俊曾孫，劉光世外孫。他又是宋末著名詩詞家張炎的曾祖，是張氏家族由武功轉(zhuǎn)向文階過程中的重要環(huán)節(jié)。隆興二年（1164），為大理司直。淳熙年間直秘閣通判婺州。慶元初為司農(nóng)寺主簿，遷司農(nóng)寺丞。開禧三年（1207）與謀誅韓侂胄，又欲去宰相史彌遠，事泄，于嘉定四年十二月被除名象州編管，卒于是年后。更多

張镃的詩(共1436首詩)

《雜興》
圣學律萬世，玉振仍金聲。
大賢務(wù)矯俗，始以和自名。
智者稽所終，流弊固難行。
求圓能舍規(guī)，魯男烏可輕。

查看譯文
《雜興》
迢遙秦隴舊家山，百萬貔貅擁節(jié)還。
讀盡一編時自許，西風吹夢玉門關(guān)。

查看譯文
《雜興》
城河固金湯，谷帛堆丘山。
雷風走號令，足以威百蠻。
秦人昔恃此，燒書無愧顏。
叢祠夜篝火，赤蛇先據(jù)關(guān)。
誰知小國魯，抗衡齊晉間。
獨能秉王禮，足以銷鄰奸。
舞干服三備，可仰其可攀。

查看譯文
《雜興》
小圃秋光不世情，蠹枝枯卉忽重青。
凌晨灌銀床水，居士新看種樹經(jīng)。

查看譯文
《雜興》
細讀南山扣角歌，機鋒投處幾曾多。
道人不踏門前路，敝帚其如自愛何。

查看譯文