少室雪晴送王寧

[唐代]李頎

全文

拼音

少室眾峰幾峰別，一峰晴見一峰雪。
隔城半山連青松，素色峨峨千萬重。
過景斜臨不可道，白云欲盡難為容。
行人與我玩幽境，北風(fēng)切切吹衣冷。
惜別浮橋駐馬時，舉頭試望南山嶺。

寫風(fēng)

少室雪晴送王寧譯文

逐句全文

少室眾峰幾峰別，一峰晴見一峰雪。少室山峰三十六，其中幾峰更特別；一峰晴朗陽光照，一峰皚皚鋪白雪。

隔城半山連青松，素色峨峨千萬重。隔城遙望半山上，處處青松連青松。

過景斜臨不可道，白云欲盡難為容。余輝斜照景色美，妙不可言趣無窮；白云幾縷有還無，山光變化難形容。

行人與我玩幽境，北風(fēng)切切吹衣冷。王寧與我興致高，賞玩幽境忘啟程；北風(fēng)呼嘯聲凄厲，吹在身上透骨冷。

惜別浮橋駐馬時，舉頭試望南山嶺。浮橋依依惜別時，緊勒轡頭馬不行；不忍離別頻回首，含情眺望南山嶺。

少室雪晴送王寧注解

少室：山名，在河南登封縣北，東距太室山約10公里，有三十六峰，山北麓五乳峰下有少林寺。生卒事跡不詳。

幾峰別：謂眾峰中有幾峰更為奇異。

別：格外不同。同“現(xiàn)”。指為城所隔，只能見到半山。有城郭阻隔。盛多貌。落日余輝。妙不可言。難以形容其狀。指王寧。清幽的勝境。象聲詞，形容聲音輕細(xì)、凄切、急促。

少室雪晴送王寧賞析

　　這是一首寫惜別的詩。由于詩人不愿和友人離別，所以送友人上路時，心中充滿了離愁，失去了欣賞自然美景的興趣，眼中的景物都不那么優(yōu)美了：山峰沒什么奇異的，峰上時而晴，時而下雪；城郭遮住了半山，所能看到的是滿山青松，白雪掩蓋了層層的高山，夕陽斜照也沒什么可形容的，白云消散成碎片，失去了美好的面容；往日賞玩的勝景顯得孤清，北風(fēng)又急促吹來，令人感到凄冷。詩人眼中之景，實(shí)為心中之景，惜別之景。這一系列的寫景積蓄了足夠的情勢后，詩人在結(jié)聯(lián)才言明“惜別”，畫龍點(diǎn)睛，升華感情。結(jié)句“舉頭試望”表現(xiàn)了留戀之情，意味深長。

百度百科

作者簡介

李頎 [唐代]

李頎(690-751)，漢族，東川（今四川三臺）人（有爭議），唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進(jìn)士，做過新鄉(xiāng)縣尉的小官，詩以寫邊塞題材為主，風(fēng)格豪放，慷慨悲涼，七言歌行尤具特色。更多

李頎的詩(共146首詩)

《送魏萬之京》
朝聞游子唱離歌，昨夜微霜初渡河。
鴻雁不堪愁里聽，云山?jīng)r是客中過。
關(guān)城樹色催寒近，御苑砧聲向晚多。
莫見長安行樂處，空令歲月易磋砣。

查看譯文
《送陳章甫》
四月南風(fēng)大麥黃，棗花未落桐葉長。
青山朝別暮還見，嘶馬出門思舊鄉(xiāng)。
陳侯立身何坦蕩，虬須虎眉仍大顙。
腹中貯書一萬卷，不肯低頭在草莽。
東門酤酒飲我曹，心輕萬事如鴻毛。
醉臥不知白日暮，有時空望孤云高。
長河浪頭連天黑，津吏停舟渡不得。
鄭國游人未及家，洛陽行子空嘆息。
聞道故林相識多，罷客昨日今如何。

查看譯文
《古從軍行》
白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。
行人刁斗風(fēng)沙暗，公主琵琶幽怨多。
野營萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。
胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。
聞道玉門猶被遮，應(yīng)將性命逐輕車。
年年戰(zhàn)骨埋荒處，空見蒲桃入漢家。

查看譯文
《聽董大彈胡笳兼寄語弄房給事》
蔡女昔造胡笳聲，一彈一十有八拍。
胡人落淚沾邊草，漢使斷腸對歸客。
古戍蒼蒼烽火寒，大荒陰沉飛雪白。
先拂商弦后角羽，四郊秋葉驚摵摵。
董夫子，通神明，深松竊聽來妖精。
言遲更速皆應(yīng)手，將往復(fù)旋如有情。
空山百鳥散還合，萬里浮云陰且晴。
嘶酸雛雁失群夜，斷絕胡兒戀母聲。
川為凈其波，鳥亦罷其鳴。
烏珠部落家鄉(xiāng)遠(yuǎn)，邏娑沙塵哀怨生。
幽音變調(diào)忽飄灑，長風(fēng)吹林雨墮瓦。
迸泉颯颯飛木末，野鹿呦呦走堂下。
長安城邊東掖垣，鳳凰池對青瑣門。
高才脫略名與利，日夕望君抱琴至。

查看譯文
《聽安萬善吹觱篥歌》
南山截竹為觱篥，此樂本自龜茲出。
流傳漢地曲轉(zhuǎn)奇，涼州胡人為我吹。
旁鄰聞?wù)叨鄧@息，遠(yuǎn)客思鄉(xiāng)皆淚垂。
世人解聽不解賞，長飆風(fēng)中自來往。
枯桑老柏寒颼飀，九雛鳴鳳亂啾啾。
龍吟虎嘯一時發(fā)，萬籟百泉相與秋。
忽然更作漁陽摻，黃云蕭條白日暗。
變調(diào)如聞楊柳春，上林繁花照眼新。
歲夜高堂列明燭，美酒一杯聲一曲。

查看譯文