[唐代]李世民

慨然撫長(zhǎng)劍,濟(jì)世豈邀名。
星旗紛電舉,日羽肅天行。
遍野屯萬(wàn)騎,臨原駐五營(yíng)。
登山麾武節(jié),背水縱神兵。
在昔戎戈動(dòng),今來(lái)宇宙平。

還陜述懷譯文

慨然撫長(zhǎng)劍,濟(jì)世豈邀名。剛剛經(jīng)歷了南征北戰(zhàn),不禁手撫腰間的長(zhǎng)劍慨然長(zhǎng)嘆。這一切都是為濟(jì)世救民,而不是為了爭(zhēng)名奪利啊。

星旂紛電舉,日羽肅天行。戰(zhàn)爭(zhēng)的場(chǎng)面如電閃,軍情火急,動(dòng)作迅猛。

遍野屯萬(wàn)騎,臨原駐五營(yíng)。滿山遍野駐扎了千軍萬(wàn)馬。

登山麾武節(jié),背水縱神兵。戰(zhàn)場(chǎng)如登山一樣,指揮也需要靈活。

在昔戎戈動(dòng),今來(lái)宇宙平。昨天的戰(zhàn)爭(zhēng)必將會(huì)流血犧牲,卻換來(lái)了今天的和平統(tǒng)一。

還陜述懷注解

1
慨然:長(zhǎng)嘆的樣子。
2
撫長(zhǎng)劍:手撫腰間的長(zhǎng)劍。
3
濟(jì)世:濟(jì)世救民。
4
邀名:爭(zhēng)名奪利。渲染隊(duì)伍浩蕩、旌旗簇?fù)?,軍情火急、?zhàn)報(bào)不絕。形容行動(dòng)迅猛,紀(jì)律嚴(yán)明。即“旗”。滿山遍野。形容地形比較復(fù)雜。形容戰(zhàn)斗指揮比較靈活。
5
昔:昨天。
6
平:和平統(tǒng)一。

還陜述懷賞析

此詩(shī)描寫戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,抒發(fā)時(shí)事感慨,充滿浩然正氣。在藝術(shù)表現(xiàn)上,全詩(shī)熔議論、敘事、寫景、抒情為一爐;五聯(lián)十句,一氣呵成,構(gòu)思精縝、語(yǔ)言凝煉;中間三聯(lián)六句,對(duì)仗工整,音韻鏗鏘。

全詩(shī)分三層。首聯(lián)一層:“慨然撫長(zhǎng)劍,濟(jì)世豈邀名!”詩(shī)人剛剛經(jīng)歷了南征北戰(zhàn),結(jié)束了群雄割據(jù)、國(guó)家四分五裂的局面,如今凱旋班師,面對(duì)著剛剛得到統(tǒng)一的大好河山,想起此前戰(zhàn)爭(zhēng)的艱辛,將士們的浴血奮戰(zhàn),不禁手撫腰間的長(zhǎng)劍慨然長(zhǎng)嘆。由于前線將士的流血犧牲,贏得統(tǒng)一局面,使人民過(guò)上安定生活。這一切都是為了“濟(jì)世救民”,而不是為了爭(zhēng)名奪利。

中間三聯(lián)為第二層,分別描述行軍、駐營(yíng)、出擊三個(gè)場(chǎng)面,是全詩(shī)核心部分?!靶庆杭婋娯M,日羽肅天行”一聯(lián)寫行軍場(chǎng)面,“星旌”、“日羽”,渲染隊(duì)伍浩蕩、旌旗簇?fù)恚娗榛鸺?、?zhàn)報(bào)不絕;“紛電豈”、“肅天行”,表現(xiàn)行動(dòng)迅猛,紀(jì)律嚴(yán)明。短短兩句十字,把一支軍風(fēng)嚴(yán)明、行動(dòng)迅速、聲勢(shì)威嚴(yán)的正義之師的雄姿展現(xiàn)在讀者眼前。“遍野屯萬(wàn)騎,臨原駐五營(yíng)”一聯(lián)寫駐扎場(chǎng)面,千軍萬(wàn)馬,漫山遍野?!暗巧谨馕涔?jié),背水縱神兵”一聯(lián)則寫戰(zhàn)斗場(chǎng)面,“登山”、“背水”寫地形復(fù)雜;“麾武節(jié)”、“縱神兵”謂指揮靈活?!氨乘v神兵”用典,《史記·淮陰侯列傳》:“信乃使萬(wàn)人先行,出,背水陳。趙軍望見而大笑?!边@里作者是以大軍事家韓信自比。中間短短三聯(lián)六句,再現(xiàn)一次規(guī)模巨大的軍事行動(dòng),從列隊(duì)行軍到扎營(yíng)駐兵、再到臨陣戰(zhàn)斗,都寫得凝煉而又具體形象。

末聯(lián)為第三層,以抒發(fā)豪情壯志作結(jié):“在昔戎戈動(dòng),今來(lái)宇宙平?!迸c首聯(lián)遙相呼應(yīng),語(yǔ)義剛毅果絕。戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷無(wú)情的,必然會(huì)有流血犧牲,但從前的犧牲是為了換來(lái)今天的統(tǒng)一。詩(shī)人心中不無(wú)感慨。

這首詩(shī)是李世民詩(shī)歌中最優(yōu)秀的篇章之一,全詩(shī)充滿浩然正氣。此詩(shī)在藝術(shù)表現(xiàn)上,議論、敘事、寫景、抒情熔為一爐;全詩(shī)五聯(lián)十句,一氣呵成,構(gòu)思精縝、語(yǔ)言凝煉;中間三聯(lián)六句,對(duì)仗工整,音韻鏗鏘,是一首優(yōu)秀的五言短排。其遒健的風(fēng)格與浮靡的六朝遺風(fēng)大異其趣。

百度百科

作者簡(jiǎn)介

李世民
李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年號(hào)貞觀。名字取意“濟(jì)世安民”,隴西成紀(jì)人(今甘肅天水市秦安縣)。唐太宗李世民不僅是著名的政治家、軍事家,還是一位書法家和詩(shī)人。唐太宗開創(chuàng)了著名的貞觀之治,被各族人民尊稱為天可汗,為后來(lái)唐朝全盛時(shí)期的開元盛世奠定了重要基礎(chǔ),為后世明君之典范。廟號(hào)太宗,謚號(hào)文武大圣大廣孝皇帝,葬于昭陵。 更多

李世民的詩(shī)(共147首詩(shī))
  • 《詠雨》
    罩云飄遠(yuǎn)岫,噴雨泛長(zhǎng)河。
    低飛昏嶺腹,斜足灑巖阿。
    泫叢珠締葉,起溜鏡圖波。
    濛柳添絲密,含吹織空羅。
    查看譯文
  • 《秋日即目》
    爽氣浮丹闕,秋光澹紫宮。
    衣碎荷疏影,花明菊點(diǎn)叢。
    袍輕低草露,蓋側(cè)舞松風(fēng)。
    散岫飄云葉,迷路飛煙鴻。
    砌冷蘭凋佩,閨寒樹隕桐。
    別鶴棲琴里,離猿啼峽中。
    落野飛星箭,弦虛半月弓。
    芳菲夕霧起,暮色滿房櫳。
    查看譯文
  • 《詠雪》
    潔野凝晨曜,裝墀帶夕暉。
    集條分樹玉,拂浪影泉璣。
    色灑妝臺(tái)粉,花飄綺席衣。
    入扇縈離匣,點(diǎn)素皎殘機(jī)。
    查看譯文
  • 《初夏》
    一朝春夏改,隔夜鳥花遷。
    陰陽(yáng)深淺葉,曉夕重輕煙。
    哢鶯猶響殿,橫絲正網(wǎng)天。
    珮高蘭影接,綬細(xì)草紋連。
    碧鱗驚棹側(cè),玄燕舞檐前。
    何必汾陽(yáng)處,始復(fù)有山泉。
    查看譯文
  • 《賦尚書》
    崇文時(shí)駐步,東觀還停輦。
    輟膳玩三墳,暉燈披五典。
    寒心睹肉林,飛魄看沉湎。
    縱情昏主多,克己明君鮮。
    滅身資累惡,成名由積善。
    既承百王末,戰(zhàn)兢隨歲轉(zhuǎn)。
    查看譯文
  • 自述·詩(shī)人甘寂寞
    朱慶馀朱慶馀〔唐代〕
    詩(shī)人甘寂寞,居處遍蒼苔。
    后夜蟾光滿,鄰家樹影來(lái)。
    豈知蓮帳好,自愛草堂開。
    愿答相思意,援毫愧不才。
  • 詠雁·早晚辭沙漠
    李遠(yuǎn)〔唐代〕
    早晚辭沙漠,南來(lái)處處飛。
    關(guān)山多雨雪,風(fēng)水損毛衣。
    碧?;陸?yīng)斷,紅樓信自稀。
    不知矰繳外,留得幾行歸。
  • 涼州郊外游望(時(shí)為節(jié)度判官,在涼州作)
    王維王維〔唐代〕
    野老才三戶,邊村少四鄰。
    婆娑依里社,簫鼓賽田神。
    灑酒澆芻狗,焚香拜木人。
    女巫紛屢舞,羅襪自生塵。
  • 贈(zèng)徐州族侄
    韓愈韓愈〔唐代〕
    我年十八九,壯氣起胸中。
    作書獻(xiàn)云闕,辭家逐秋蓬。
    歲時(shí)易遷次,身命多厄窮。
    一名雖云就,片祿不足充。
    今者復(fù)何事,卑棲寄徐戎。
    蕭條資用盡,濩落門巷空。
    朝眠未能起,遠(yuǎn)懷方郁悰。
    擊門者誰(shuí)子,問言乃吾宗。
    自云有奇術(shù),探妙知天工。
    既往悵何及,將來(lái)喜還通。
    期我語(yǔ)非佞,當(dāng)為佐時(shí)雍。
  • 菩薩蠻·如今卻憶江南樂
    韋莊韋莊〔唐代〕
    如今卻憶江南樂,當(dāng)時(shí)年少春衫薄。
    騎馬倚斜橋,滿樓紅袖招。
    翠屏金屈曲,醉入花叢宿。
    此度見花枝,白頭誓不歸。

古詩(shī)大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9bd78643ac9bd786/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消