[唐代]杜審言

毗陵震澤九州通,士女歡娛萬國同。
伐鼓撞鐘驚海上,新妝袨服照江東。
梅花落處疑殘雪,柳葉開時(shí)任好風(fēng)。
火德云官逢道泰,天長地久屬年豐。

大酺譯文

毗陵震澤九州通,士女歡娛萬通同。梅花落處疑殘雪,柳葉開時(shí)任好風(fēng)。

大酺注解

1
毗陵:古地名。本春秋時(shí)吳季札封地延陵邑。西漢置縣,治所在今江蘇省常州市。三通吳時(shí),為毗陵典農(nóng)校尉治所。晉太康二年始置郡,治所移丹徒。歷代廢置無常,后世多稱今江蘇常州一帶為毗陵。 梅花落處疑殘雪,柳葉開時(shí)任好風(fēng)。

大酺賞析

酺指的是百姓聚集在一起飲宴。古時(shí)國家有“吉慶”事,允許百姓聚飲。其中一首《大酺》作于公元689年(永昌元年),因武則天選擇正月慶祝自己加尊號“圣母神皇”,“親享明堂,大赦天下,改元,大酺日?!保ā杜f唐書·則天皇后紀(jì)》)杜審言的詩從正面贊頌武則天的功德。

而這首《大酺》詩,大概作于公元690年(天授元年)武則天改唐為周之后,因此詩里有“火德云官”之稱。因?yàn)橐晕逍邢嗤莆渲苁腔鸬?。這首《大酺》詩寫得別開生面,突出表現(xiàn)民間的歡娛,那熱鬧的場面如同慶豐收或過傳統(tǒng)的盛大節(jié)日一樣,傳達(dá)了詩人與民同樂的情緒。我國古代封建統(tǒng)治者是禁止百姓聚飲的,漢律規(guī)定,三人以上,無故群飲,罰金四兩。唐亦有類似規(guī)定。百姓平時(shí)難得有歡聚開懷暢飲的機(jī)會(huì),所以“大酺”時(shí)民情振奮,鐘鼓齊鳴,歡聲雷動(dòng)。從詩中表現(xiàn)出百姓的物資生活和精神狀態(tài),也反映了當(dāng)時(shí)國力的強(qiáng)盛,經(jīng)濟(jì)的繁榮,一派太平盛世的景象。

這首詩發(fā)端別致,起句七個(gè)字連舉三個(gè)地名,毗陵、震澤、九州,而最后以一“通”字,把它們的關(guān)系明確固定下來,構(gòu)成一個(gè)恢宏遼闊的意境。毗陵代指詩人當(dāng)時(shí)任職的江陰縣,江陰為晉陵郡所屬,毗陵為晉陵古名。詩歌常用古名,以求典雅不俗。同理用震澤不用太湖。“毗陵”、“震澤”除聲音響亮、聲調(diào)和諧外,還給人以豐富的意象。這句詩,從內(nèi)容上看就是江陰通太湖達(dá)全國,但這句詩還為全詩布置一個(gè)曠大的背景,以利于感情的鋪陳。詩題為“大酺”,不便從小縣寫起,因此詩人從大處落筆,以毗陵、震澤通天下包舉全國。次句接以“士女歡娛萬國同”,指男男女女飲酒作樂,歡度這普天同慶的日子。

頷聯(lián)具體敘述“士女歡娛”的景象。詩中只選擇了“伐鼓撞鐘”的場面,并以“驚海上”的夸張表現(xiàn)了慶?;顒?dòng)聲勢的浩大。又以“新妝袨服”光彩“照江東”來渲染慶祝場面的熱烈壯觀。清《石園詩話》認(rèn)為這聯(lián)詩與“啼鳥驚殘夢,飛花攪獨(dú)愁”,“云霞出海曙,梅柳渡江春”等均為審言名句。

頸聯(lián)“梅花落處疑殘雪,柳葉開時(shí)任好風(fēng)”,寫景兼抒情。梅花飄落,柳葉新發(fā),正是乍暖還寒的初春季節(jié)。皚皚“白雪”,陣陣?yán)湎?,青青柔條,絲絲暖馨,形成一派春回大地的景象。春,即使萬象更新又給人以希望。柳遇好風(fēng),比喻民逢明君,暗寓皇恩浩蕩如春風(fēng)。

尾聯(lián)以贊頌和祈愿作結(jié)。“火德云官逢道泰”,是寫武則天順民意得大道,文武群臣時(shí)運(yùn)亨通。“天長日久屬年豐”,承上句意,為百姓祈福,但愿國家長存,年年歲歲五谷豐登。詩以民情開始,又以寫民愿作結(jié)。首尾相應(yīng),自然渾成。

杜審言這首《大酺》正如胡應(yīng)麟所評說的“極高華雄整”。若就其所要表現(xiàn)的《大酺》主題來說,其形式是精美得當(dāng)?shù)?,而且?nèi)容和形式也達(dá)到了高度的統(tǒng)一。這首詩的突出特點(diǎn)是氣象博大,給讀者以高華雄整的美感。這雖然與造意取詞、取象設(shè)色有關(guān),但更主要的在于詩人的心胸和氣質(zhì)以及藝術(shù)修養(yǎng)等。

百度百科

作者簡介

杜審言
杜審言[唐代]

杜審言(約645-708),字必簡,漢族,中國唐朝襄州襄陽人,是大詩人杜甫的祖父。唐高宗咸亨進(jìn)士,唐中宗時(shí),因與張易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池東南)。曾任隰城尉、洛陽丞等小官,累官修文館直學(xué)士,少與李嶠、崔融、蘇味道齊名,稱“文章四友”,是唐代“近體詩”的奠基人之一,作品多樸素自然。其五言律詩,格律謹(jǐn)嚴(yán)。 更多

杜審言的詩(共51首詩)
  • 《和晉陵陸丞早春游望》
    獨(dú)有宦游人,偏驚物候新。
    云霞出海曙,梅柳渡江春。
    淑氣催黃鳥,晴光轉(zhuǎn)綠。
    忽聞歌古調(diào),歸思欲沾巾。
    查看譯文
  • 《渡湘江》
    遲日園林悲昔游,今春花鳥作邊愁。
    獨(dú)憐京國人南竄,不似湘江水北流。
    查看譯文
  • 《守歲侍宴應(yīng)制》
    季冬除夜接新年,帝子王孫捧御筵。
    宮闕星河低拂樹,殿廷燈燭上熏天。
    彈弦奏節(jié)梅風(fēng)入,對局探鉤柏酒傳。
    欲向正元歌萬壽,暫留歡賞寄春前。
    查看譯文
  • 《重九日宴江陰》
    蟋蟀期歸晚,茱萸節(jié)候新。
    降霜青女月,送酒白衣人。
    高興要長壽,卑棲隔近臣。
    龍沙即此地,舊俗坐為鄰。
    查看譯文
  • 《登襄陽城》
    旅客三秋至,層城四望開。
    楚山橫地出,漢水接天回。
    冠蓋非新里,章華即舊臺。
    習(xí)池風(fēng)景異,歸路滿塵埃。
    查看譯文
  • 南湖春泛有客自北至說友人岑元…敘相思之志以寄焉
    皎然皎然〔唐代〕
    故人隔楚水,日夕望芳洲。
    春草思眇眇,征云暮悠悠。
    心期無形影,跡曠成阻修。
    有客江上至,知君佐雄州。
    鏗鏘佩蒼玉,躞蹀驅(qū)絳騶。
    伊昔中峰心,從來非此流。
    資予長生訣,希彼高山儔。
    此情今如何,宿昔師吾謀。
    別年謁禪老,更添石室籌。
    深見人間世,飄如水上漚。
    蟬號齊王邸,月苦隋帝樓。
    聲華盡冥寞,麋鹿徒呦呦。
    我有一字教,坐然遺此憂。
    何煩脫珪組,不用辭王侯。
    只在名位中,空門兼可游。
  • 答崔都水
    韋應(yīng)物韋應(yīng)物〔唐代〕
    亭亭心中人,迢迢居秦關(guān)。
    常緘素札去,適枉華章還。
    憶在灃郊時(shí),攜手望秋山。
    久嫌官府勞,初喜罷秩閑。
    終年不事業(yè),寢食長慵頑。
    不知為時(shí)來,名籍掛郎間。
    攝衣辭田里,華簪耀頹顏。
    卜居又依仁,日夕正追攀。
    牧人本無術(shù),命至茍復(fù)遷。
    離念積歲序,歸途眇山川。
    郡齋有佳月,園林含清泉。
    同心不在宴,樽酒徒盈前。
    覽君陳跡游,詞意俱凄妍。
    忽忽已終日,將酬不能宣。
    氓稅況重疊,公門極熬煎。
    責(zé)逋甘首免,歲晏當(dāng)歸田。
    勿厭守窮轍,慎為名所牽。
  • 送姨弟裴均尉諸暨(此子先君元相舊判官)
    盧綸盧綸〔唐代〕
    相悲得成長,同是外家恩。
    舊業(yè)廢三畝,弱年成一門。
    城開山日早,吏散渚禽喧。
    東閣謬容止,予心君冀言。
  • 贈(zèng)鏡公
    方干方干〔唐代〕
    幽獨(dú)度遙夜,夜清神更閑。
    高風(fēng)吹越樹,細(xì)露濕湖山。
    月皎微吟后,鐘鳴不寐間。
    如教累簪組,此興豈相關(guān)?
  • 袁江口憶王司勛、王吏部二郎中、起居十七弟
    李嘉祐李嘉祐〔唐代〕
    京華不啻三千里,客淚如今一萬雙。
    若個(gè)最為相憶處,青楓黃竹入袁江。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9bc9b743ac9bc9b7/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消