lín臨chūn春gāo高gé閣nǐ擬yíng瀛zhōu洲，，
tān貪chǒng寵zhāng張fēi妃zuò作shèng勝yóu游。。
gēng更bǎ把jiāng江shān山wéi為jǐ己yǒu有，，
qǐ豈zhī知tái臺xiè榭shì是shēn身chóu讎。。
jīn金chéng城àn暗zhú逐gē歌shēng聲suì碎，，
qián錢wèng甕qián潛suí隨wǔ舞shì勢xiū休。。
shuí誰shí識gǔ古gōng宮kān堪hèn恨chǔ處，，
jǐng井tóng桐yín吟yǔ雨bù不shèng勝qiū秋。。
