qióng窮ér而yì益cuì脆qǐ豈néng能jiān堅,,
gǎn敢shuō說chūn春qiū秋bèi備zé責xián賢。。
yāo腰zhē折cū粗guān官wǔ五dǒu斗mǐ米,,
shēn身qīng輕míng名shì士yī一wén文qián錢。。
tà踏kōng空bù不zhuó著jiāng將hé何qù去,,
dé得bǎo飽yí宜yáng揚què卻yòu又huán還。。
tóng同qiè妾yǔ語chuán傳wáng王bǎi百gǔ谷,,
āi哀jīn矜mìng命báo薄wǒ我yóu猶lián憐。。