yī一nián年nián年kè課shù數(shù)qiān千yán言，，
kǒu口zhù祝xīn心cí祠qiè挈chū出mén門。。
gū孤jìn進nán難shí時shuí誰kěn肯jiàn薦，，
zhǔ主sī司tōng通chǔ處bù不xū須lùn論。。
pín頻qiū秋rù入zì自biān邊chéng城xuě雪，，
zuó昨rì日tīng聽lái來lǐng嶺shù樹yuán猿。。
ruò若yǒu有shuǐ水tián田guò過shí十mǔ畝，，
zǎo早yīng應guī歸qù去dí狄jiāng江cūn村。。
