自君之出矣

[南北朝]鮑令暉

zì自jūn君zhī之chū出yǐ矣。。

lín臨xuān軒bù不jiě解yán顏。。

zhēn砧chǔ杵yè夜bù不fā發(fā)。。

gāo高mén門zhòu晝cháng常guān關(guān)。。

zhàng帳zhōng中liú流yì熠yào耀。。

tíng庭qián前huá華zǐ紫lán蘭。。

wù物kū枯shí識jié節(jié)yì異。。

hóng鴻lái來zhī知kè客hán寒。。

yóu游yòng用mù暮dōng冬jìn盡。。

chú除chūn春dài待jūn君huán還。。

作者簡介

鮑令暉 [南北朝]

鮑令暉，南朝女文學(xué)家，東海（今山東省臨沂市蘭陵縣南橋鎮(zhèn)）人，是著名文學(xué)家鮑照之妹，出身貧寒，但能詩文。鮑令暉是南朝宋、齊兩代唯一留下著作的女文學(xué)家。曾有《香茗賦集》傳世，今已散佚。另有留傳下來：《擬青青河畔草》、《客從遠(yuǎn)方來》、《古意贈今人》、《代葛沙門妻郭小玉詩》等。更多

鮑令暉的詩(共49首詩)

《近代吳歌夏歌》
郁蒸仲暑月。
長嘯北湖邊。
芙蓉如結(jié)葉。
拋艷未成蓮。

查看譯文
《代葛沙門妻郭小玉詩》
君子將遙役。
遺我雙題錦。
臨當(dāng)欲去時(shí)。
復(fù)留相思枕。
題用常著心。
枕以憶同寢。
行行日已遠(yuǎn)。
轉(zhuǎn)覺心彌甚。

查看譯文
《自君之出矣》
自君之出矣。
臨軒不解顏。
砧杵夜不發(fā)。
高門晝常關(guān)。
帳中流熠耀。
庭前華紫蘭。
物枯識節(jié)異。
鴻來知客寒。
游用暮冬盡。
除春待君還。

查看譯文
《古意贈今人》
寒鄉(xiāng)無異服，氈褐代文練。
日月望君歸，年年不解緩。
荊揚(yáng)春早和，幽冀猶霜霰。
北寒妾已知，南心君不見。
誰為道辛苦，寄情雙飛燕。
形迫抒煎絲，顏落風(fēng)催電。
容華一朝盡，惟余心不變。

查看譯文
《近代吳歌秋歌》
秋風(fēng)入窗里。
羅帳起飄揚(yáng)。
仰頭看明月。
寄情千里光。

查看譯文