[唐代]李白

西上蓮花山,迢迢見明星。
素手把芙蓉,虛步躡太清。
霓裳曳廣帶,飄拂升天行。
邀我登云臺(tái),高揖衛(wèi)叔卿。
恍恍與之去,駕鴻凌紫冥。
俯視洛陽川,茫茫走胡兵。
流血涂野草,豺狼盡冠纓。

古風(fēng)其十九譯文

西上蓮花山,迢迢見明星。(西上 一作:西岳)西岳華山蓮花峰上,仙女光芒如同明星。

素手把芙蓉,虛步躡太清。素手握著皎潔芙蓉,裊裊而行太空之中。

霓裳曳廣帶,飄拂升天行。身穿霓裳廣帶飄逸,云彩一樣飄然升空。

邀我登云臺(tái),高揖衛(wèi)叔卿。約我登上彩云高臺(tái),高揖雙手拜衛(wèi)叔卿。

恍恍與之去,駕鴻凌紫冥。恍恍惚惚與仙人同去,駕著鴻雁翱翔在高空。

俯視洛陽川,茫茫走胡兵。不經(jīng)意看洛陽平原,到處都是安祿山兵。

流血涂野草,豺狼盡冠纓。尸骨遍野血流成河,叛軍叛臣都把官封。

古風(fēng)其十九注解

1
明星:傳說中的華山仙女。
2
虛步:凌空而行。
3
躡:行走。
4
太清:天空。
5
霓裳:用云霓做的衣裙。
6
曳廣帶:衣裙上拖著寬闊的飄帶。
7
云臺(tái):云臺(tái)峰,是華山東北部的高峰,四面陡絕,景色秀麗。
8
衛(wèi)叔卿:傳說中的仙人。
9
紫冥:高空。
10
洛陽川:泛指中原一帶。
11
走:奔跑。
12
豺狼:比喻安史叛軍。
13
冠纓:穿戴上官吏的衣帽。

古風(fēng)其十九賞析

這首詩一般都認(rèn)為寫于天寶十五載(756),時(shí)洛陽已陷于安史叛軍之手,而長安尚未陷落。詩中虛構(gòu)了一個(gè)虛無縹緲的仙境,以此反襯中原地帶叛軍橫行,人民遭難的殘酷景象,表達(dá)了詩人對(duì)安史叛亂的譴責(zé)。蕭士赟注認(rèn)為"此詩似乎記實(shí)之作,豈祿山入洛陽之時(shí),太白適在云臺(tái)觀乎?"郁賢浩《李白選集》云:"疑安史亂起時(shí),李白正在梁苑(今河南商丘)至洛陽一帶,目睹洛陽淪陷,乃西奔入函谷關(guān),上華山。此詩為天寶十五載春初在華山作。"朱諫注認(rèn)為此時(shí)李白在廬山隱居。總之此詩寫法奇特,前十句虛擬游仙之事,后四句忽然轉(zhuǎn)入現(xiàn)實(shí),前后形成鮮明對(duì)比。于此亦可見李白詩天馬行空、想象奇詭之處。

古風(fēng)其十九背景

  此詩大約寫于安祿山攻破中原之時(shí)。這是一首用游仙體寫的古詩,詩中表現(xiàn)了詩人獨(dú)善兼濟(jì)的思想矛盾和憂國憂民的沉痛感情。詩人在想象中登上西岳華山的最高峰蓮花峰,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看見了明星仙女?!懊餍恰北臼侨A山玉女名,但字面上又給人造成天上明星的錯(cuò)覺。首二句展現(xiàn)了一個(gè)蓮峰插天、明星閃爍的神話世界。玉女的纖纖素手拈著粉紅的芙蓉,凌空而行,游于高高的太清,雪白的霓裳曳著寬廣的長帶,迎風(fēng)飄舉,升向天際。詩人用神奇的彩筆,繪出了一幅優(yōu)雅縹緲的神女飛天圖。

  在這首《古風(fēng)》里,詩人出世和用世的思想矛盾是通過美妙潔凈的仙境和血腥污穢的人間這樣兩種世界的強(qiáng)烈對(duì)照表現(xiàn)出來的。這就造成了詩歌情調(diào)從悠揚(yáng)到悲壯的急速變換,風(fēng)格從飄逸到沉郁的強(qiáng)烈反差。然而它們卻和諧地統(tǒng)一在一首詩里,這主要是靠詩人縱橫的筆力、超人的才能和積極的進(jìn)取精神。

百度百科

作者簡介

李白
李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,號(hào)青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽(yù)為“詩仙”。祖籍隴西成紀(jì)(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當(dāng)涂,四川江油、湖北安陸有紀(jì)念館。 更多

李白的詩(共1617首詩)
  • 雜諷·有檗何青青
    陸龜蒙陸龜蒙〔唐代〕
    有檗何青青,空城雪霜里。
    千林盡枯槁,苦節(jié)獨(dú)不死。
    他遭匠石顧,總?cè)霠撄S美。
    遂得保天年,私心未為恥。
    高從宿梟怪,下亦容螻蟻。
    大廈若掄材,亭亭托君子。
    左右佩劍者,彼此亦相笑。
    趨時(shí)與閉門,喧寂不同調(diào)。
    潛機(jī)取聲利,自許臻乎妙。
    志士以神窺,慚然真可吊。
    天之發(fā)遐籟,大小隨萬竅。
    魁其壚冶姿,形質(zhì)惟所召。
    鼗笙磬竽瑟,是必登清廟。
    伊圣不可欺,誰能守蓬藋。
    橫笛喝秋風(fēng),清商入疏越。
    君居不夜城,肯怨孤戍月。
    吳兵甚犀利,太白光突兀。
    日已費(fèi)千金,廑聞侵一撥。
    豈無惡年少,縱酒游俠窟。
    募為敢死軍,去以梟叛卒。
    豈無中林士,貫穿學(xué)問骨。
    兵法五十家,浩蕩如溟渤。
    高懸鹿皮睡,清澗時(shí)依樾。
    分已諾煙霞,全遺事干謁。
    既非格猛獸,未可輕華發(fā)。
    北面師其謀,幾能止征伐。
    何妨秦堇勇,又有曹劌說。
    堯舜尚詢芻,公乎聽無忽。
    朝為壯士歌,暮為壯士歌。
    壯士心獨(dú)苦,傍人謂之何。
    古鐵久不快,倚天無處磨。
    將來易水上,猶足生寒波。
    捷可搏飛狖,健能超橐駝。
    群兒被堅(jiān)利,索手安馮河。
    驚飆掃長林,直木謝橢科。
    嚴(yán)霜凍大澤,僵龍不如蛇。
    昔者天血碧,吾徒安嘆嗟。
  • 贈(zèng)秀才·筠陽多勝致
    棲蟾〔唐代〕
    筠陽多勝致,夫子縱游遨。
    鳳鳥瑞不見,鱸魚價(jià)轉(zhuǎn)高。
    門開沙觜靜,船系樹根牢。
    誰解伊人趣,村沽對(duì)郁陶。
  • 夫人閤春帖子
    胡宿胡宿〔唐代〕
    綵樹春芳滿,仙蓂晝景長。
    早花依玉砌,初溜漾銀塘。
  • 狀江南·季夏
    范燈〔唐代〕
    江南季夏天,身熱汗如泉。
    蚊蚋成雷澤,袈裟作水田。
  • 宿吉祥寺寄廬山隱者
    楊衡〔唐代〕
    風(fēng)鳴云外鐘,鶴宿千年松。
    相思杳不見,月出山重重。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9b905e43ac9b905e/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消