mǎn滿mù目fēn紛fēn紛chéng呈ruì瑞xuě雪,,
tián填gōu溝sāi塞hè壑shéi誰biàn辨bié別。。
wén文shū殊wú無chǔ處dùn頓hún渾shēn身,,
pǔ普xián賢shī失què卻zhēn真miào妙jué訣。。
wū烏yā鴉biàn變zuò作bái白tóu頭yā鴉,,
tiě鐵shù樹fān翻chéng成yín銀xiàn線jié結。。
bào報zhū諸rén人,,
piē瞥bù不piē瞥,,
tíng庭jì際wú無rén人lì立piàn片shí時,,
biàn便shì是tài太píng平dǐ底shí時jié節(jié)。。