hóng洪hé河guàn貫zhōng中zhōu州，，
suí隨biàn汴záo鑿zhī支liú流。。
tāo滔tāo滔wàn萬lǐ里lái來，，
yǔ禹làng浪dōng東nán南fú浮。。
liáng糧dào道suǒ所yóu由jì濟，，
rì日shì逝qiān千sī斯zhōu舟。。
jiē嗟zāi哉suí隋huáng皇dì帝，，
huò禍qǐ起jiāng江dū都yóu游。。
xiān先shēn身bù不xiān先mín民，，
jí及lè樂bù不jí及yōu憂。。
yuǎn遠qì棄zōng宗shì室zhòng重，，
sǐ死zuò作shè社jì稷xiū羞。。
hú胡wéi為dé得mín民lì力，，
jǔ舉{{zuǒ左jīn金yòu右chā臿}}chéng成jù巨gōu溝。。
hòu后lái來mēng蒙qí其lì利，，
jué厥gōng功gù固nán難chóu酬。。
yuàn愿sī思suǒ所yǐ以shī失，，
yàn宴ān安réng仍chóu仇chóu讎。。
