huáng皇huá華xiāng相yuē約zuì醉chóng崇tái臺,,
zhèng正yuè月hǎi海táng棠mí彌wàng望kāi開。。
wàn萬xiàng象chéng呈chūn春bēi杯liàn瀲yàn滟,,
qiān千huā花xuàn炫yè夜zhú燭yíng縈huí回。。
yǔ雨yú余fēi妃dài帶huá華qīng清mù沐,,
yún云mù幕xiān仙cóng從jiàng絳quē闕lái來。。
míng明suì歲gōng公guī歸duì對hóng紅yào藥,,
yín吟chéng成jì寄wǒ我guǎn館péng蓬lái萊。。