[宋代]吳文英

有約西湖去,移棹曉折芙蓉。
算才是,稱心紅。
染不盡薰風(fēng)。
千桃過眼春如夢,還認(rèn)錦疊云重。
弄晚色,舊香中。
旋撐入深叢。
從容。
情猶賦、冰車健筆,人未老、南屏翠峰。
轉(zhuǎn)河影、浮槎信早,素妃叫、海月歸來,太液池東。
紅衣卸了,結(jié)子成蓮,天勁秋濃。

塞翁吟譯文

塞翁吟賞析

“塞翁吟”,詞牌名,以《淮南子》中“塞翁失馬,焉知非?!惫适旅kp調(diào),九十二字,前片十句,六平韻;后片九句,四平韻。

“有約”四句,觸景生情的即興之言。此言尹煥接到拜為右司郎官的任命,趕赴朝中謝恩。這是一件稱心如意的美事,因此尹煥在西湖上設(shè)宴,以示慶賀。詞人應(yīng)約前去赴宴,在船上隨手摘來一枝荷花,祝賀尹的官運(yùn)像紅荷花那樣的紅得稱心如意?!皶哉圮饺亍奔仁菍憣?shí),點(diǎn)一“曉”字,又是暗示尹煥能早得帝寵也?!叭静槐M”一句,恭賀語。“薰風(fēng)”,即南風(fēng)。此與前“曉”字,點(diǎn)出時(shí)間是夏日的早上,而“染不盡薰風(fēng)”,又是表示“暖風(fēng)熏得游人醉”,如意郎遇如意事也。“千桃”兩句,言萬花似錦的春色如夢如幻。緊接著尹煥又迎來了五彩祥云庇護(hù)的夏日?!按喝鐗簟?,暗示著他們年青時(shí)候的冶游生活美如春夢。杜牧詩中“春風(fēng)十里揚(yáng)州路”及“十年一覺揚(yáng)州夢”句,可作此注釋?!芭砩比洌鳛閷憣?shí)景,暗中又是贊頌詞。此言船在夕陽中撐入荷花叢中,愈感花香襲人。而詞中一“舊”字暗示出,詞人也是在祝愿尹煥,希望他越老越得意,宦途順?biāo)?,帝寵有加?/p>

“從容”三句,轉(zhuǎn)述自身。言自己且從容地寄情在吟詩賦詞之中,用“健筆”寫出一首首新清的詞作。詞人說:我還沒到年老力衰之時(shí),所以不必急于歸隱到南屏山中的深林中去?!稗D(zhuǎn)河影”三句,有暗示尹煥應(yīng)知富貴有期,不如歸去之意。詞人說:天上的銀河星轉(zhuǎn)斗移,圓月從東海那邊太液池附近中緩緩上升,仿佛聽到廣寒仙子的召喚聲,請你乘著一年一度來臨的仙筏上溯天河,“歸去來兮”?!凹t衣”句,也是暗示尹應(yīng)趁時(shí)而急流勇退。言眼前的一片繁茂的荷花,終有凋零的一天,到那秋風(fēng)蕭瑟之時(shí),也是“結(jié)子成蓮”,有了結(jié)果的日子。繁華過后,終有歸于清靜的時(shí)候,所以奉勸老友應(yīng)順天時(shí)盡人事。

作者簡介

吳文英
吳文英[宋代]

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,后出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十余首,分四卷本與一卷本。其詞作數(shù)量豐沃,風(fēng)格雅致,多酬答、傷時(shí)與憶悼之作,號“詞中李商隱”。而后世品評卻甚有爭論。 更多

吳文英的詩(共831首詩)
  • 《渡江云三犯》
    羞經(jīng)顰淺恨,晚風(fēng)未落,片繡點(diǎn)重茵。
    舊堤分燕尾,桂棹輕鷗,寶勒倚殘?jiān)啤?br>千絲怨碧,漸路入、仙塢迷津。
    腸漫回、隔花時(shí)見,背面楚腰身。
    逡巡。
    題門惆悵,墜履牽縈,數(shù)幽期難準(zhǔn)。
    還始覺、留情緣眼,寬帶因春。
    明朝事與孤煙冷,做滿湖、風(fēng)雨愁人。
    山黛暝、塵波綠無痕。
    查看譯文
  • 《風(fēng)入松》
    聽風(fēng)聽雨過清明,愁草瘞花銘。
    樓前綠暗分?jǐn)y路,一絲柳,一寸柔情。
    料峭春寒中酒,交加曉夢啼鶯。
    西園日掃林亭,依舊賞新晴。
    黃蜂頻撲秋千索,有當(dāng)時(shí)、纖手香凝。
    惆悵雙鴛不到,幽階一夜苔生。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    門隔花深舊夢游。
    夕陽無語燕歸愁。
    玉纖香動小簾鉤。
    落絮無聲春墜淚,行云有影月含羞。
    東風(fēng)臨夜冷于秋。
    查看譯文
  • 《解連環(huán)》
    暮檐涼薄。
    疑清風(fēng)動竹,故人來邈。
    漸夜久、閑引流螢,弄微照素懷,暗呈纖白。
    夢遠(yuǎn)雙成,鳳笙杳、玉繩西落。
    掩練帷倦入,又惹舊愁,汗香闌角。
    銀瓶恨沉斷索。
    嘆梧桐未秋,露井先覺。
    抱素影、明月空閑,早塵損丹青,楚山依約。
    翠冷紅衰,怕驚起、西池魚躍。
    記湘娥,絳綃暗解。
    褪花墜萼。
    查看譯文
  • 《解連環(huán)》
    思和云結(jié)。
    斷江樓望睫,雁飛無極。
    正岸柳、衰不堪攀,忍持贈故人,送秋行色。
    歲晚來時(shí),暗香亂、石橋南北。
    又長亭暮雪,點(diǎn)點(diǎn)淚痕,總成相憶。
    杯前寸陰似擲。
    幾酬花唱月,連夜浮白。
    省聽風(fēng)、聽雨笙簫,向別枕倦醒,絮飏空碧。
    片葉愁紅,趁一舸、西風(fēng)潮汐。
    嘆滄波、路長夢短,甚時(shí)到得?
    查看譯文
  • 下閣道中·小橋流水?dāng)?shù)家村
    王之道王之道〔宋代〕
    小橋流水?dāng)?shù)家村,春入川原日自暾。
    馬上不知嵐氣重,誤驚征袖濕啼痕。
  • 寧公新拜首座因贈
    王禹偁王禹偁〔宋代〕
    著書新奏御,優(yōu)詔及禪扉。
    首座名雖貴,家山老未歸。
    磬聲寒繞枕,塔影靜侵衣。
    終憶西湖上,秋風(fēng)白鳥飛。
  • 醉蓬萊
    李商英李商英〔宋代〕
    慶朋良相遇,夷夏均歡,福沾綿宇。
    扶日勛高,更補(bǔ)天力巨。
    學(xué)造淵微,文賡三圣,被褒語。
    來自丹臺,生逢華旦,身登仙路。
    袞繡歸來,水晶宮里,燕處超然,去天尺五。
    綠發(fā)朱顏,照青春如故。
    一粒刀圭,五更丹灶,與赤松游處。
    只恐看著蒲輪,趣上沙堤歸去。
  • 永州
    楊永節(jié)〔宋代〕
    柳侯好倔奇,頗類元道州。
    遂令舂陵行,至今猶風(fēng)流。
  • 重賦畏知寓齋
    趙蕃趙蕃〔宋代〕
    君昔少年日,起家官帝城。
    諸公盛稱許,往往動得名。
    夷途一步趨,可到公與卿。
    永懷松柏堅(jiān),高謝桃李榮。
    謚齋乃曰漸,毫發(fā)無妄行。
    惟時(shí)尹夫子,猶躬南山耕。
    是公妙言語,一字與不輕。
    銘能為君述,君志益以明。
    蹉跎才幾何,白發(fā)殆數(shù)莖。
    低回尚前銜,牢落方南征。
    瀟湘清絕地,屈賈放逐情。
    感今重惻古,慨嘆識此生。
    究竟?jié)u之義,顧未忘蘗萌。
    彼哉少年事,老矣夫何營。
    徹之易以寓,俯夢仰輒驚。
    何止宦為客,身悟浮云更。
    南軒子張子,好學(xué)如玄成。
    奮然吐長句,真覺萬戶輕。
    尹張志則異,與君盡同盟。
    見君極空洞,不比小器盈。
    嗣宗絕臧否,白眼常若瞠。
    司馬萬事好,是中差自宏。
    看君接物際,二士蓋熟評。
    君今家山居,扁榜猶在桁。
    傍陳漆園書,立參輿倚衡。
    因茲大有得,居窮亦如亨,嗟我道學(xué)晚,頗困塵網(wǎng)纓。
    性又多忤物,舉足逢溝阬。
    誓將過君齋,指南問初程。
    但恐持寸莛,莫致洪鐘鳴。

古詩大全

http://www.vip9tm30.com/shici_view_9b3fbd43ac9b3fbd/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消