shì世shì事mò莫xún尋sī思。。
dài待shuō說lái來、、tiān天yě也yīng應(yīng)bēi悲。。
bǎi百nián年yǐ已shì是zhōng中nián年hòu後，，
xī西zhōu州chuí垂lèi淚，，
dōng東shān山xié攜shǒu手，，
jī幾gè個xié斜huī暉。。
yě也mò莫kǔ苦yín吟shī詩。。
kǔ苦yín吟shī詩，，
dài待yǒu有shuí誰zhī知。。
duō多bù不shì是wú無cái才qì氣，，
wén文shí時bù不yù遇，，
wǔ武shí時bù不yù遇，，
gēng更shuō說jīn今shí時。。
