wàn萬lǐ里qīng青tiān天xǐ洗shǔ曙shuāng霜,,
qiū秋xī曦mǎn滿yǎn眼duì對qíng晴guāng光。。
sǎo掃cán殘yí遺bǐng秉chuān川yuán原jìng靜,,
zhē折guò過hán寒huā花jìng逕suì隧huāng荒。。
ǒu偶rù入míng名yuán園féng逢qī漆lì吏,,
yuǎn遠xún尋xiāng香chà剎wèn問zhī支láng郎。。
fú浮háng行chǒng寵chén辰hé何xū須dào道,,
xìng幸yǒu有tián田jiā家zhuó濁jiǔ酒cháng嘗。。