古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[宋代]賀鑄

秋水斜陽演漾金。
遠山隱隱隔平林。
幾家村落幾聲砧。
記得西樓凝醉眼,昔年風物似如今。
只無人與共登臨。

減字浣溪沙/浣溪沙譯文

秋水斜陽演漾金,遠山隱隱隔平林。幾家村落幾聲砧。秋日的斜陽映照著江水,泛起一層層金色的波紋。透過一片平展的樹林,隱隱望見遠處起伏的群山。平原上散落著幾處村莊,不時傳來幾聲砧杵聲。

記得西樓凝醉眼,昔年風物似如今。只無人與共登臨。記得當年和她共上西樓,瞇著醉眼欣賞此處的風光。那時的景色和現在的很相似,所不同的只是今天沒有人和我一同登高欣賞了。

減字浣溪沙/浣溪沙注解

1
演漾金:狀斜陽照水。演漾。流動起伏的樣子。
2
平林:平整的樹林。
3
砧:搗衣石,這里指搗衣的聲音。村莊。
4
西樓:蘇州觀風樓,在城西。
5
凝醉眼:凝是集中注意力,醉眼指酒后迷糊的眼睹。此處比喻沉醉于美好的時光之中。
6
風物:風光景物,一般特指某個地方特有的。
7
登臨:本指登山臨水,后也泛指游覽。

減字浣溪沙/浣溪沙賞析

這首詞寫別后的凄涼兼及懷人。上片寫登臨所見,下片回憶往昔的歡會以突出物舊人非的凄涼處境。

“秋水斜陽演漾金,遠山隱隱隔平林”二句描繪景物:清澈的秋水,映著斜陽,漾起道道金波。一片片平展的樹林延伸著,平林那邊,隱隱約約地橫著遠山。這兩句抓住秋天傍晚時分最典型的景物來描摹,將那“秋水”、“斜陽”、“遠山”、“平林”描繪得出神入化。

“幾家村落幾聲砧”緊承上句而來,仍寫登臨所見所聞:疏疏的村落,散見在川原上。隱隱之中,但見煙霧繚繞,徐徐升騰。斷斷續(xù)續(xù)之中,但聽得那單調的砧杵捶衣之聲。

上片三句,單看詞人所描摹的這幅深秋晚景圖,似乎只是純客觀的寫生,詞人視聽之際,究竟有哪些情感活動,并不容易看出。但這三句并不只是純客觀的景物描摹,并不是沒有寄寓詞人的主觀情感。實際上,這秋水斜陽,這遠山平林,這村落砧聲,句句情思化,句句都是詞人心中眼中之景,都有一種說不出、道不明的傷心情緒寄寓其中。這與梁元帝“登樓一望,唯見遠樹含煙。平原如此,不知道路幾千”的賦吟和李白《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》:“平林漠漠煙如織,寒山一帶傷心碧。暝色入高樓,有人樓上愁。”具有異曲同工之妙,不過比梁、李之作更委婉,更含蓄,更騰挪跌宕,更富于情趣。

“記得西樓凝醉眼,昔年風物似如今”二句急轉,由上片的眼前景物鋪陳轉而回憶昔年的賞心樂事。記得當年在西樓之上,飲酒賞景,兩人酒酣耳熱之際,執(zhí)手相向,醉眼相望,情意綿綿。如今當年的風物依舊,而人去樓空,倍覺凄涼。本來,詞的上片所寫之景只有一幅圖景,然而,作者平鋪直敘地再現眼前景物的寫法,在此卻起了變化,虛實相生,出現兩幅圖景:一幅是今天詞人獨自面對的眼前之景;一幅則是有美人作伴,詞人當初凝著醉眼所觀賞的往昔之景。昔日之景是由眼前之景所喚起,呈現在詞人的心幕上。兩幅圖景風物似無變化,但“凝醉眼”三字卻分明透露出昔日登覽時是何等愜意,遂與今日構成令人悵惋的對照。

“只無人與共登臨”這句是全詞的詞眼。上片所寫的那秋天斜陽,那遠山平林,那村落砧聲,至此便知都是詞人“物是人非”、“良辰好景虛設”的情感物態(tài)化體現。這末句的點醒,令人于言外得之,倍覺其百感蒼茫,含蓄深厚。結尾一句,巧妙點醒,畫龍點睛類也。陳廷焯《白雨齋詞話》)卷八贊嘆說:“賀老小詞,工于結句,往往有通首渲染,至結處一筆叫醒,遂使全篇實處皆虛,最屬勝境?!庇^此詞之結句,可知陳氏之論不謬。

作者簡介

賀鑄
賀鑄[宋代]

賀鑄(1052~1125) 北宋詞人。字方回,號慶湖遺老。漢族,衛(wèi)州(今河南衛(wèi)輝)人。宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰,是唐賀知章后裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。 更多

賀鑄的詩(共1463首詩)
  • 《薄幸》
    淡妝多態(tài),更的的、頻回眄睞。
    便認得琴心先許,欲綰合歡雙帶。
    記畫堂、風月逢迎,輕鼙淺笑嬌無奈。
    向睡鴨爐邊,翔鴛屏里,羞把香羅暗解。
    自過了燒燈后,都不見踏青挑菜。
    幾回憑雙燕,丁寧深意,往來卻恨重簾礙。
    約何時再,正春濃酒困,人閑晝永無聊賴。
    厭厭睡起,猶有花梢日在。
    查看譯文
  • 《喋戀花》
    幾許傷春春復暮,楊柳清陰,偏礙游絲度。
    天際小山桃葉步,白菽花滿湔裙處。
    竟日微吟長短句,簾影燈昏,心寄胡琴語。
    數點雨聲風約住,朦朧淡月云來去。
    查看譯文
  • 《更漏子》
    上東門,門外柳,贈別每煩纖手。
    一葉落,幾番秋,江南獨倚樓。
    曲闌干,凝佇久,薄暮更堪搔首。
    無際恨,見閑愁,侵尋天盡頭。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    不信芳春厭老人,老人幾度送馀春。
    惜春行樂莫辭頻。
    巧笑艷歌皆我意,惱花顛酒拚君真。
    物情惟有醉中真。
    查看譯文
  • 《浣溪沙》
    樓角初消一縷霞,淡黃楊柳暗棲鴉。
    玉人和月摘梅花。
    笑捻粉香歸洞戶,更垂簾幕護窗紗。
    東風寒似夜來些。
    查看譯文
  • 花·墻頭新露一枝紅
    許棐〔宋代〕
    墻頭新露一枝紅,壓盡隋人萬綵工。
    香艷便棲云鬢老,也勝飄泊晚西風。
  • 秋夜西崗聯(lián)句
    張耒張耒〔宋代〕
    城南遠人跡,蟲響最先秋。
    河漢橫疑近,星辰爛不收。
    露濃枝上月,風駛苑中籌。
    下直身田野,相忘世馬牛。
    市聲城郭夜,遙色草茅幽。
    寂莫容還往,文章得獻酬。
    天依閶闔轉,斗直未央留。
    清洛東輸海,夷門北拱州。
    寒燈知苦織,濁酒識窮愁。
    飽食容高議,蒼顏愧薄游。
    黑貂寒事早,青史素心遒。
    附驥容吾鈍,黃金試絡頭。
  • 次韻·百年都盧能幾日
    汪藻汪藻〔宋代〕
    百年都盧能幾日,況迫晼晚行歸休。
    高車列鼎豈非欲,安步晚食差無憂。
  • 春日偶題·未可郊原縱曉鞍
    陳淵〔宋代〕
    未可郊原縱曉鞍,人間猶似有輕寒。
    春光不似常年短,過了清明更好看。
  • 頌古·破燈盞里已無油
    釋云岫〔宋代〕
    破燈盞里已無油,放去光明照九州。
    暴雨暴風吹滅了,光明不在舊床頭。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9b1c9243ac9b1c92/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消