zhī只jīn今chūn春sè色mǎn滿huáng皇zhōu州,,
liào料dé得xī西hú湖yǐ已zòng縱yóu游。。
chū出guō郭jìng競lián聯(lián)chéng城xià下qí騎,,
xún循dī堤tóng同shàng上liǔ柳biān邊zhōu舟。。
hèn恨wú無liǎng兩yì翼cóng從qú渠qù去,,
zēng曾yǒu有zhū諸gōng公niàn念wǒ我bù不。。
dào到dǐ底cháng長ān安fēng風wù物wài外,,
yuǎn遠fāng方hé何gǎn敢chà詫áo遨tóu頭。。