suì歲rì日piān翩piān翩chā插yǔ羽guò過,,
shí十nián年yī依jiù舊tàn嘆cuō蹉tuó跎。。
yàn雁huí回yàn燕sāi塞xiāng鄉(xiāng)shū書shǎo少,,
xuě雪mǎn滿liáng梁yuán園yǎ雅jí集duō多。。
qǔ取lè樂zuì醉xiāng鄉(xiāng)liáo聊xiè邂hòu逅,,
zhēng爭xīn新tán談sǒu藪rèn任fēn紛luó羅。。
yīn殷qín勤shàng尚tuō托kōu摳yī衣jiù舊,,
yáo遙xǔ許bā巴yín吟xù續(xù)yǐng郢gē歌。。