nián年lái來shì事shì事yǔ與xīn心wéi違,,
mò墨shòu綬chén塵láo勞mò莫wǒ我zhī知,,
kāng慷kǎi慨歸tián田suī雖yǒu有fù賦,,
yīn殷qín勤xǐ喜yǔ雨màn漫gēng賡shī詩。。
shéi誰lián憐fàn飯kē顆shān山tóu頭shòu瘦,,
què卻xiǎng想sōng松jiāng江shuǐ水miàn面féi肥。。
yī一xiào笑sāng桑yú榆shōu收yǐ已mù暮,,
xiàng向lái來gāo膏rùn潤tài太yú逾shí時。。