訴衷情

[宋代]晏殊

全文

拼音

海棠珠綴一重重。
清曉近簾櫳。
胭脂誰(shuí)與勻淡，偏向臉邊濃。
看葉嫩，惜花紅。
意無(wú)窮。
如花似葉，歲歲年年，共占春風(fēng)。

訴衷情譯文

逐句全文

海棠珠綴一重重。清曉近簾櫳。胭脂誰(shuí)與勻淡，偏向臉邊濃。晨曦時(shí)分天剛露白，窗邊盛開(kāi)的海棠花如重重珠綴。嬌艷的顏色好似美人臉上暈暈染染的胭脂紅。

看葉嫩，惜花紅。意無(wú)窮。如花似葉，歲歲年年，共占春風(fēng)。花紅葉嫩，意趣無(wú)窮。只愿我與你的情誼似這海棠花葉，年年歲歲共春風(fēng)。

訴衷情注解

珠綴：連綴珍珠為飾的什物。

清曉：指天剛亮?xí)r。

簾櫳：窗戶。

作者簡(jiǎn)介

晏殊 [宋代]

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名詞人、詩(shī)人、散文家，北宋撫州府臨川城人（今江西進(jìn)賢縣文港鎮(zhèn)沙河人，位于香楠峰下，其父為撫州府手力節(jié)級(jí)），是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。晏殊與其第七子晏幾道（1037-1110），在當(dāng)時(shí)北宋詞壇上，被稱為“大晏”和“小晏”。更多

晏殊的詩(shī)(共519首詩(shī))

《寓意》
油壁香車不再逢，峽云無(wú)跡任西東。
梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風(fēng)。
幾日寂寥傷酒后，一番蕭索禁煙中。
魚(yú)書(shū)欲寄何由達(dá)，水遠(yuǎn)山長(zhǎng)處處同。

查看譯文
《蝶戀花》
檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去。
明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。
昨夜西風(fēng)凋碧樹(shù)，獨(dú)上高樓，望盡天涯路。
欲寄彩箋兼尺素，山長(zhǎng)水闊知何處。

查看譯文
《浣溪沙》
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺(tái)，夕陽(yáng)西下幾時(shí)回。
無(wú)可奈何花落去，似曾相識(shí)燕歸來(lái)。
小園香徑獨(dú)徘徊。

查看譯文
《浣溪沙》
一向年光有限身，等閑離別易銷魂。
酒筵歌席莫辭頻。
滿目山河空念遠(yuǎn)，落花風(fēng)雨更傷春。
不如憐取眼前人。

查看譯文
《木蘭花》
池塘水綠風(fēng)微暖，記得玉真初見(jiàn)面。
重頭歌韻響崢琮。
入破舞腰紅亂旋。
玉鉤闌下香階畔，醉后不知斜日晚。
當(dāng)時(shí)共我賞花人，點(diǎn)檢如今無(wú)一半。

查看譯文