梅花曲

漢宮中侍女，嬌額半涂黃。
盈盈粉色凌時(shí)，寒玉體、先透薄妝。
好借月魂來(lái)，娉婷畫(huà)燭旁。
惟恐隨、陽(yáng)春好夢(mèng)去，所思飛揚(yáng)。
宜向風(fēng)亭把盞，酬孤艷，醉永夕何妨。
雪徑蕊、真凝密，降回輿、認(rèn)暗香。
不為藉我作和羹，肯放結(jié)子花狂。
向上林，留此占年芳。

梅花曲譯文

添加

作者簡(jiǎn)介

劉幾 [宋代]

劉幾（一○○八～一○八八），字伯壽，號(hào)玉華庵主（《風(fēng)月堂詩(shī)話(huà)》），洛陽(yáng)（今屬河南）人。仁宗朝進(jìn)士（清雍正《河南通志》卷四五）。通判邠州，知寧州。英宗時(shí)為秦鳳總管。神宗時(shí)以秘書(shū)監(jiān)致仕，隱居嵩山玉華峰下。哲宗元祐三年卒，年八十。更多

劉幾的詩(shī)(共7首詩(shī))

《梅花曲》
漢宮中侍女，嬌額半涂黃。
盈盈粉色凌時(shí)，寒玉體、先透薄妝。
好借月魂來(lái)，娉婷畫(huà)燭旁。
惟恐隨、陽(yáng)春好夢(mèng)去，所思飛揚(yáng)。
宜向風(fēng)亭把盞，酬孤艷，醉永夕何妨。
雪徑蕊、真凝密，降回輿、認(rèn)暗香。
不為藉我作和羹，肯放結(jié)子花狂。
向上林，留此占年芳。

查看譯文
《梅花曲》
結(jié)子非貪，有香不俗，宜當(dāng)鼎鼐嘗。
偶先紅紫，度韶華、玉笛占年芳。
眾花雜色滿(mǎn)上林，未能教、臘雪埋藏。
卻怕春風(fēng)漏泄，一一盡天香。
不須更御鉛黃。
知國(guó)色，稟自天真殊常。
只裁云縷，奈芳滑、玉體想仙妝。
少陵為爾東閣。
美艷激詩(shī)腸。
當(dāng)已陰未雨春光。
無(wú)心賦海棠。

查看譯文
《梅花曲》
淺淺池塘。
深深庭院，復(fù)出短短垣墻。
年年為爾，若九真巡會(huì)、寶惜流芳。
向人自有，綿渺無(wú)言，深意深藏。
傾國(guó)傾城，天教與、抵死芳香。
裊須金色，輕危欲壓，綽約冠中央。
蒂團(tuán)紅蠟，蘭肌粉艷巧能妝。
嬋娟一種風(fēng)流，如雪如冰衣霓裳。
永日依倚，春風(fēng)笑野棠。

查看譯文
《花發(fā)狀元紅慢》
三春向暮，萬(wàn)卉成陰、有嘉艷方坼。
嬌姿嫩質(zhì)。
冠群品，共賞傾城傾國(guó)。
上苑晴晝暄，千素萬(wàn)紅尤奇特。
綺筵開(kāi)，會(huì)詠歌才子，壓倒元白。
別有芳幽苞小，步障華絲，綺軒油壁。
與紫鴛鴦、素蛺蝶。
自清旦、往往連夕。
巧鶯喧翠管，嬌燕語(yǔ)雕梁留客。
武陵人，念夢(mèng)役意濃，堪遣情溺。

查看譯文
《梅花曲·結(jié)子非貪》
結(jié)子非貪，有香不俗，宜當(dāng)鼎鼐嘗。
偶先紅紫，度韶華、玉笛占年芳。
眾花雜色滿(mǎn)上林，未能教、臘雪埋藏。
卻怕春風(fēng)漏泄，一一盡天香。
不須更御鉛黃。
知國(guó)色，稟自天真殊常。
只裁云縷，奈芳滑、玉體想仙妝。
少陵為爾東閣。
美艷激詩(shī)腸。
當(dāng)已陰未雨春光。
無(wú)心賦海棠。

查看譯文