bù不cái才lí離bié別jǐ己duō多shí時，，
mài脈mài脈guān關(guān)hé河rù入mèng夢sī思。。
wàn萬zhǒng種xián閒qíng情shī詩yì易qiǎn遣，，
yī一qiāng腔chóu愁xù緒jiǔ酒nán難yí移。。
fēng風(fēng)jiǒng迥guò過yàn雁xiāng鄉(xiāng)shū書duàn斷，，
yuè月mǎn滿huán圜fēi扉yè夜lòu漏chí遲。。
chén臣zhī之lì立shēn身zhōng忠yǔ與xiào孝，，
cǐ此xīn心qī期bù不kuì愧dān丹chí墀。。
