菩薩蠻

[宋代]祖可

shéi誰néng能huà畫qǔ取shā沙biān邊yǔ雨。。

hé和yān煙dàn澹sǎo掃jiān蒹jiā葭zhǔ渚。。

bié別àn岸què卻xié斜huī暉。。

cǎi采lián蓮rén人wèi未guī歸。。

yuān鴛yāng鴦rú如jiě解yǔ語。。

duì對yù浴hóng紅yī衣qù去。。

qù去liǎo了gēng更huí回tóu頭。。

jiào教nóng儂tè特dì地chóu愁。。

作者簡介

祖可 [宋代]

[約公元一一]俗姓蘇，字正平，丹陽人，蘇庠之弟。（庠為澧州人，與祖可里居不同，未知何故）生卒年均不詳，約宋徽宗崇寧初前后在世。住廬山，與善權(quán)同學(xué)詩，氣骨高邁有癩病，人稱癩可。與陳師道、謝逸等結(jié)江西詩社。祖可著有瀑泉集十三卷，《文獻(xiàn)通考》及東溪集傳于世。吳曾稱“正平工詩，其長短句尤佳?！?更多

祖可的詩(共7首詩)

《小重山》
誰向江頭遣恨濃。
碧波流不斷，楚山重。
柳煙和雨隔疏鐘。
黃昏後，羅幕更朦朧。
桃李小園空。
阿誰猶笑語，拾殘紅。
珠簾卷盡落花風(fēng)。
人不見，春在綠蕪中。

查看譯文
《菩薩蠻》
西風(fēng)簌簌低紅葉。
梧桐影里銀河匝。
夢破畫簾垂。
月明烏鵲飛。
新愁知幾許。
欲似絲千縷。
雁已不堪聞。
砧聲何處村。

查看譯文
《菩薩蠻》
誰能畫取沙邊雨。
和煙澹掃蒹葭渚。
別岸卻斜暉。
采蓮人未歸。
鴛鴦如解語。
對浴紅衣去。
去了更回頭。
教儂特地愁。

查看譯文
《小重山·誰向江頭遺恨濃》
誰向江頭遺恨濃，碧波流不斷，楚山重。
柳煙和雨隔疏鐘。
黃昏后，羅幕更朦朧。
桃李小園空，阿誰猶笑語，拾殘紅？
珠簾卷盡夜來風(fēng)。
人不見，春在綠蕪中。

查看譯文
《菩薩蠻·西風(fēng)簌簌低紅葉》
西風(fēng)簌簌低紅葉。
梧桐影里銀河匝。
夢破畫簾垂。
月明烏鵲飛。
新愁知幾許。
欲似絲千縷。
雁己不堪聞。
砧聲何處村。

查看譯文