[宋代]吳名揚(yáng)

shūshèngxián,,
zhīgōnglǐncānghào。
shìshìzhòngqiějiān,
yínghuáibào。。
bái西tuí,,
shānshāngǎo,,
yángmànhuī,
guóyōudǎo。。
rénhuòwěishù數(shù),,
獨(dú)shānglúndào,
hǎizhī{{zuǒkǒuyòu}}shí,,
mínghúnnéngjié結(jié)cǎo。
ángcángměiguān,,
rěntóngbǎo。。
chénggǎinánliào,
shēngrènchángzào。
tiānxīntǎngwèiyàn,,
shūxūnkǎo。

詠史二首賞析

劉禹錫在仕途上可謂一波三折,但在政治上、人格上,卻是一位不妥協(xié)的斗士,是一個(gè)硬骨頭。公元805年(唐順宗永貞元年),正是詩人春風(fēng)得意的時(shí)候,王伾、王叔文、韋執(zhí)誼等人在新即位的順宗李誦支持下進(jìn)行政治革新,實(shí)施一系列具有進(jìn)步傾向的政治措施。劉禹錫深受王叔文的器重,積極參與謀議,并擔(dān)任屯田員外郎、判度支鹽鐵案,協(xié)助杜佑、王叔文管理財(cái)政,成為革新集團(tuán)的重要成員。改革觸及了一大批權(quán)貴人物的利益,他們瘋狂反撲,僅五個(gè)月后,“永貞革新”遭到失敗,劉禹錫被貶為朗州司馬。到公元815年(唐憲宗元和十年)召回長安,詩人看到一批趨炎附勢之徒,不可一世,提筆寫下了《元和十年自朗州至京戲贈(zèng)看花諸君子》的諷刺詩,又觸怒了權(quán)貴,再度遭貶,貶連州刺史,轉(zhuǎn)夔、和二州。又過了十四年,到公元826年(唐敬宗寶歷二年)才被召回,又揮筆寫下了《再游玄都觀》,宣稱“前度劉郎今又來!”詩人的硬骨頭精神令人敬佩。這首《詠史(其一)》就是詩人這種精神的真實(shí)寫照。

“驃騎非無勢,少卿終不去。”這兩句充分肯定任安的不趨奉權(quán)貴的可貴精神。詩中的“驃騎”,古代將軍的名號(hào)。指漢代驃騎將軍霍去病?!胺菬o勢”,并非沒有權(quán)勢,意謂權(quán)勢顯赫;“少卿”,任安,字少卿,曾任大將軍衛(wèi)青的屬官。褚少孫在《史記·田叔列傳》后面補(bǔ)敘任安事,載武帝語:“任安有當(dāng)死之罪甚眾,吾嘗活之?!焙笏烙诒避娮o(hù)軍使者任內(nèi)?!敖K不去”,自始至終都沒有離開(衛(wèi)將軍)。詩人在這里運(yùn)用了對(duì)舉的方法來敘事。上句寫霍去病,稱其官職而不稱名姓,說明霍去病的官位顯赫,接著用雙重否定的詞句,進(jìn)一步寫出霍去病的權(quán)勢很大。在一般情況下,一般世俗之人,如蠅逐臭,改換門庭,紛紛投靠驃騎??扇伟矃s不是這樣。下句寫任安,稱其字而不呼其名,字里行間有一種親切感,充滿著敬重之意。《史記·衛(wèi)將軍驃騎列傳》記載,霍去病是大將軍衛(wèi)青的外甥,年輕時(shí)跟隨大將軍出擊匈奴,后來獨(dú)自領(lǐng)兵出戰(zhàn),取得赫赫戰(zhàn)功,深得漢武帝信任,跟隨他出征的軍官都封侯拜將。后來,漢武帝“乃益置大司馬位,大將軍、驃騎將軍皆為大司馬。定令,令驃騎將軍秩祿與大將軍等。自是之后,大將軍青日退,而驃騎日益貴。舉大將軍故人門下多去事驃騎,輒得官爵,唯任安不肯。”詩人所寫的就是這樣一段事實(shí)。一般人讀《史記》,一般都不太重視這一段的記載,都注意衛(wèi)青、霍去病的立功封侯以及他們的貴幸,所謂“將軍不敗由天幸”??稍娙藢?duì)這一段記載卻十分在意,十分感慨??梢哉f,任安身上有詩人的影子在。

“世道劇頹波,我心如砥柱?!边@兩句是詩人的感慨。詩人說:如今的世道有如流水直下,只有我的心像中流砥柱一樣,毫不動(dòng)搖。句中的“劇”急劇,厲害的意思;“頹波”,大河決堤時(shí)從堤口奔瀉而下的洪流;“砥柱”,山名,在黃河三門峽中。酈道元《水經(jīng)注·河水》云:“河水分流,包山而過,山見水中,若柱然,故曰砥柱山?!痹娙嘶氐浆F(xiàn)實(shí)社會(huì)中來,感到世風(fēng)日下,人心不古,人與人之間爾虞我詐,勾心斗角,官場上更是如此,落井下石,互相傾軋。詩人的兩次遭貶,就是最好的說明。在這樣的情況下,詩人對(duì)任安情有獨(dú)鐘,任安的這種行為,如今更是難能可貴。詩人把任安視為知己,他不向權(quán)貴屈服,永遠(yuǎn)不向邪惡勢力低下那高昂的頭。形勢越是險(xiǎn)惡,他越是堅(jiān)強(qiáng)?!拔倚娜珥浦保窃娙说恼嫘谋戆?,是詩人與邪惡斗爭的宣言。著實(shí)可佩可敬。

這首詩借史說話,抒發(fā)感慨,將敘事、議論、抒懷融為一體。《史記》中短短的一句話,詩人撰寫成一首詩,運(yùn)用白描的手法,娓娓道來,既贊揚(yáng)了任安,又表明了心志,感情強(qiáng)烈,志向堅(jiān)定,是一首流傳千古的好詩。

“賈生明王道,衛(wèi)綰工車戲,同遇漢文時(shí),何人居高位?”劉禹錫的《詠史》(其二)別出心裁,讓人有深遠(yuǎn)的回味與聯(lián)想。晚唐時(shí)宦官擅權(quán)皇權(quán)旁落,朝廷用人唯宦官之喜好,明于治亂之士無不痛恨,宦官亦忌憚?wù)敝迹弥舜蠖酂o能之輩,戲噓之人。這首詩是他的早年之作,詩中流露出了對(duì)朝庭用人制度的不滿和懷才不遇的感嘆。

詠史二首翻譯

[]

作者簡介

吳名揚(yáng)
吳名揚(yáng)[宋代]

撫州金溪人,字叔瞻。度宗咸淳七年進(jìn)士。歷官浙江制干。元兵南侵,文天祥招兵勤王,名揚(yáng)參預(yù),奏除兵、禮二部架閣,踴躍赴義之舉,傾動(dòng)一時(shí)。有《野史》。 更多

  • 《詠史二首》
    讀書慕圣賢,禔躬?jiǎng)C蒼昊。
    世事重且艱,一一縈懷抱。
    白日忽西頹,山枯山木槁,魯陽漫揮戈,杞國憂如搗。
    人或諉氣數(shù),我獨(dú)傷倫道,海羽知{左口右御}石,冥魂能結(jié)草。
    昂藏美衣冠,豈忍同屠保。
    成改難逆料,死生任常造。
    天心倘未厭,努力書勛考。
    查看譯文
  • 《詠史二首》
    人生奚所羨,功名上鐘鼎。
    遭逢既不造,俯仰煙林迥。
    非徒幕清高,民彝藉彪炳。
    夷齊臥首陽,巢許嘯箕潁。
    風(fēng)流遙可挹,寸心常耿耿。
    天地任否泰,萬物聽昏惺。
    獨(dú)與鹿豕游,隨處饒清景。
    石爛列屏幽,泉涵一鑒靜。
    嗟彼采芝翁,老被漢宮請(qǐng)。
    查看譯文
  • 題陳生鯉魚圖
    趙必成〔宋代〕
    神龍?jiān)援惙掺~,潴澤還知不久居。
    平地雷轟頭角露,滔天浪浴甲鱗舒。
    應(yīng)夸鰲海都量遍,漫道龍門不可逾。
    試問錦標(biāo)剛一躍,陡成霖雨足沾濡。
  • 壽趙推官
    龔大明龔大明〔宋代〕
    天枝分秀藹璇杓,光涌銀河半夜潮。
    西母誕彌先十日,壽星頒朔恰三朝。
    騎龍?jiān)腰S金斧,駕鳳旋登紫玉霄。
    兩國夫人榮有子,慈宣不老瑞香飄。
    郁蔥佳氣曉籠天,北斗傾霞入酒舡。
    蓮炬金輝油幕下,蘭牙玉立寶香前。
    衡山壽比閩山秀,楚地人瞻福地仙。
    歲歲瑤池聞燕集,蟠桃從此熟三千。
  • 再題·既悟當(dāng)寒雨
    趙蕃趙蕃〔宋代〕
    既悟當(dāng)寒雨,乃知霧乃晴。
    病軀聊自適,閒望亦增明。
    絮落還將化,荷新且解擎。
    懷哉老將至,沒世曷為名。
  • 贈(zèng)臨上人·繞湖山疊翠
    許棐〔宋代〕
    繞湖山疊翠,師住最高層。
    野偈書林葉,茶鐺煮澗冰。
    松筠為道友,日月是禪燈。
    儻許分峰隱,甘為有發(fā)僧。
  • 金剛隨機(jī)無盡頌·一合相理分第三十
    釋印肅〔宋代〕
    有為皆紀(jì)夢,無為常不動(dòng)。
    可惜這圓光,把與髑髏弄。

古詩大全

http://vip9tm30.com/shici_view_9af18243ac9af182/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:kefu@hao86.com

取消