piāo飄rán然tóu投fú紱wò臥yún云lín林，，
yī一piàn片píng平shēng生tiě鐵shí石xīn心。。
bù不shì是yí遺wén文néng能dòng動wǒ我，，
shuí誰líng令diào吊gǔ古biàn便zhān沾jīn襟。。
shēn身tóng同shì逝shuǐ水jī幾hán寒shǔ暑，，
míng名zài在kōng空shān山wú無gǔ古jīn今。。
yǎng仰zhǐ止gāo高fēng風qín琴chuáng床xià下，，
huán還jiào教sān三tàn嘆báo薄zhāo朝zān簪。。
