sōng松shāo梢qiū秋qì氣qiè怯shuāng霜yī衣，，
yóu猶wéi為shān山rén人shǒu守shí石fēi扉。。
xiān仙guó國líng靈dān丹wú無chǔ處mì覓，，
gù故xiāng鄉(xiāng)huá華biǎo表jī幾shí時guī歸。。
xīn心zhī知hǎi海shàng上yún云xiāo霄，，
yǎn眼jiàn見lín林jiān間yàn燕què雀fēi飛。。
què卻hèn恨chuī吹tái臺xiāo消xī息duàn斷，，
cǎo草yān煙chéng城guō郭zhào照xié斜huī暉。。
