quàn勸nóng農shì事yún云bì畢，，
qíng晴rì日zú足dēng登shān山。。
shān山gāo高cuì翠wēi微shàng上，，
zuò坐jiàn見rén人jìng境xián閒。。
tiān天mù目yǒu有xiū修méi眉，，
dòng洞tíng庭wú無kuáng狂lán瀾。。
tián田chóu疇jǐng井huà畫jiàn見，，
bù布gǔ谷háng行xiāng相guān關。。
cūn村cūn村zì自huā花liǔ柳，，
liú流shuǐ水chūn春fēng風yán顏。。
zhōu周háng行fǔ撫quán泉shí石，，
bì碧xiá匣kāi開chán潺yuán湲。。
shàng尚xiǎng想dú讀shū書shēng聲，，
yóu猶zài在sōng松shù樹jiān間。。
cǐ此shì事yǐ已nán難huì會，，
yí沂shuǐ水hé何shí時huán還。。
láng郎yín吟sū蘇xiān仙yǔ語，，
míng明yuè月xià下qián前wān灣。。
