惜黃花慢

[宋代]田為

yàn雁kōng空fú浮bì碧，，

yìn印xiǎo曉yuè月，，

lòu露xǐ洗zhòng重yáng陽(yáng)tiān天qì氣。。

wàng望jí極lóu樓wài外，，

dàn淡yān煙bàn半gé隔shū疏lín林，，

yǎn掩yìng映duàn斷qiáo橋liú流shuǐ水。。

huáng黃jīn金lí籬pàn畔bái白yī衣rén人，，

gēng更shéi誰(shuí)huì會(huì)、、yuān淵míng明shēn深yì意。。

wǎn晚fēng風(fēng)dǐ底。。

là落rì日luàn亂hóng鴻，，

fēi飛qǐ起wú無(wú)jì際。。

qíng情duō多duì對(duì)jǐng景qī凄liáng涼，，

niàn念jiù舊shǎng賞，，

bù步jī屐dēng登gāo高tiáo迢dì遞。。

xīng興mǎn滿(mǎn)dōng東shān山，，

gòng共xié攜sù素shǒu手chí持bēi杯，，

quàn勸fàn泛yù玉jiāng漿yún云ruǐ蕊。。

cǐ此shí時(shí)shuāng霜bìn鬢yù欲guī歸xīn心，，

màn謾lǎo老jìn盡、、bēi悲qiū秋qíng情wèi味。。

xiàng向zuì醉lǐ里。。

miǎn免dé得yòu又chéng成qiáo憔cuì悴。。

作者簡(jiǎn)介

田為 [宋代]

田為（生卒年不詳），字不伐，籍里無(wú)考。善琵琶，通音律。政和末，充大晟府典樂(lè)。宣和元年（1119）罷典樂(lè)，為樂(lè)令。《全宋詞》存詞六首，有《芊嘔集》田為才思與萬(wàn)俟詠抗行，詞善寫(xiě)人意中事，雜以俗言俚語(yǔ)，曲盡要妙。嘗出含三個(gè)詞牌的聯(lián)語(yǔ)“玉蝴蝶戀花心動(dòng)”，天下無(wú)能對(duì)者。更多

田為的詩(shī)(共15首詩(shī))

《南柯子/南歌子》
夢(mèng)怕愁時(shí)斷，春從醉里回。
凄涼懷抱向誰(shuí)開(kāi)。
些子清明時(shí)候、被鶯催。
柳外都成絮，欄邊半是苔。
多情簾燕獨(dú)徘徊。
依舊滿(mǎn)身花雨、又歸來(lái)。

查看譯文
《南柯子/南歌子春思》
團(tuán)玉梅梢重，香羅芰扇低。
簾風(fēng)不動(dòng)蝶交飛。
一樣綠陰庭院、鎖斜暉。
對(duì)月懷歌扇，因風(fēng)念舞衣。
何須惆悵惜芳菲。
┾卻一年憔悴、待春歸。

查看譯文
《念奴嬌》
嫩冰未白，被霜風(fēng)換卻，滿(mǎn)院秋色。
小閣深沈圍坐促，初擁紅爐宜窄。
簾密收香，窗明遲夜，硯冷凝新滴。
無(wú)人知道，個(gè)中多少岑寂。
翻念一枕高唐，當(dāng)年仙夢(mèng)覺(jué)，難尋消息。
睡起微醒衣袖重，不管腰支猶索。
旋暖銀簧，時(shí)添酥字，筍玉寒無(wú)力。
如今腸斷，暮云依舊凝碧。

查看譯文
《探春/探春慢》
小雨分山，斷云鏤日，丹青難狀清曉。
柳眼窺晴，梅妝迎暖，林外幽禽啼早。
煙徑潤(rùn)如酥，正濃淡遙看堤草。
望中新景無(wú)窮，最是一年春好。
驕馬黃金絡(luò)腦。
爭(zhēng)探得東君，何處先到。
萬(wàn)盞飛觴，千金倚玉，不肯輕辜年少。
桃李怯殘寒，半吐芳心猶小。
謾教蜂蝶多情，未應(yīng)知道。

查看譯文
《惜黃花慢》
雁空浮碧，印曉月，露洗重陽(yáng)天氣。
望極樓外，淡煙半隔疏林，掩映斷橋流水。
黃金籬畔白衣人，更誰(shuí)會(huì)、淵明深意。
晚風(fēng)底。
落日亂鴻，飛起無(wú)際。
情多對(duì)景凄涼，念舊賞，步屐登高迢遞。
興滿(mǎn)東山，共攜素手持杯，勸泛玉漿云蕊。
此時(shí)霜鬢欲歸心，謾老盡、悲秋情味。
向醉里。
免得又成憔悴。

查看譯文