chūn春shì事yǐ已rú如xǔ許，，
liǔ柳yǎn眼zǎo早yī依yī依。。
gù故yuán園táo桃lǐ李hé何sì似，，
fāng芳ruǐ蕊xiǎng想tuán團zhī枝。。
cǐ此dì地sōng嵩gāo高míng名lǐ里，，
xìn信měi美yuán元fēi非wú吾tǔ土。。
qīng清mèng夢rào繞chán瀍yī洢。。
fú扶zhàng杖yù欲háng行lè樂，，
huán還shǐ使wǒ我xīn心bēi悲。。
duì對qín琴shū書，，
gē歌yī一què闋，，
yǐn引qiān千zhī卮。。
xī昔zēng曾jī擊jí楫，，
jīn今rì日tóu投lǎo老tàn嘆wú吾shuāi衰。。
shuì睡qǐ起tuī推chuāng窗níng凝dì睇，，
shī失xǐ喜róu柔sāng桑wēi微lǜ綠，，
biàn便nǐ擬zuò作chūn春yī衣。。
sāo搔shǒu首cháng長yín吟chǔ處，，
cǐ此yì意yǒu有shuí誰zhī知。。
