xiāo蕭xiāo蕭zhú竹yǐng影xián閒tóng桐yīn陰,,
yǒu有kè客xié攜qín琴wèi慰sù素xīn心。。
qiū秋lǎo老dēng登lóu樓pín頻zuò作fù賦,,
chóu愁shēn深bào抱xī膝gòng共gāo高yín吟。。
zhāo招xún尋cóng叢guì桂xiāng香chū初sàn散,,
kuài快dú讀cán殘shū書(shū)jiǔ酒mǎn滿(mǎn)zhēn斟。。
mò莫hèn恨lóng龍mén門(mén)cè策wèi未bào報(bào),,
shí十nián年shēng聲jià價(jià)zhòng重nán南jīn金。。