jūn君sì似bīng冰hú壺tòu透lǐ里qīng清,,
qǐ豈róng容suí隨zhòng眾huà話chú鋤gēng耕。。
zì自yīng應cái才dà大nán難wéi為yòng用,,
wú無nài奈shī詩qióng窮yì益yǒu有míng名。。
huò禍cǐ此yí遺mín民yuán緣sú俗lì吏,,
fú扶huí回xīng興cóng叢lài賴shū書shēng生。。
yù欲fán煩jìn盡wǎn挽tiān天hé河shuǐ水,,
yī一xǐ洗dāng當nián年hǎi海shàng上méng盟。。