tǐng艇zǐ子lüè掠àn岸háng行，，
shuǐ水shòu瘦bù不rú濡wěi尾。。
kuáng狂biāo飚zhèn振shū疏péng蓬，，
liè獵liè獵míng鳴liǎng兩ěr耳。。
shí十gāo篙bā八jiǔ九tuì褪，，
nì逆shì勢hé何nǎi乃ěr爾。。
yě野qiàn芡sì伺wú吾jiān間，，
huí回shāo梢duō哆lì利zī觜。。
yì亦yǒu有jì芰fú浮jiǎo角，，
yī一yī一sì肆qīng輕bǐ鄙。。
chū初yù欲shì事yōu幽xún尋，，
jiě解lǎn纜chū出shū疏wěi葦。。
chéng乘liú流mì覓qīng清qiǎn淺，，
zhuó濯yīng纓zhù助shēn深xǐ喜。。
shì事yǒu有dà大bù不rán然，，
yí移qǐng頃wèi未lí離zhǐ咫。。
ān安dé得wàng望péng蓬lái萊，，
jù巨jiàn艦pò破cháo潮qǐ起。。
zhēng征fān帆jià駕cháng長fēng風，，
yī一rì日sān三wàn萬lǐ里。。
蘇轍〔宋代〕
