fēng峰dǐng頂fú浮tú圖dì第jī幾zhòng重,,
sì四tiān天chén塵jiè界jìn盡xū虛kōng空。。
xiàn縣jū居dǎo島yǔ嶼yíng縈huí回chǔ處,,
hǎi海zài在yān煙xiá霞ài叆dài叇zhōng中。。
yù浴shuǐ水chuí垂pán盤shài曬gǔ谷rì日,,
hōng轟léi雷pí鼙gǔ鼓nù怒tāo濤fēng風。。
péng蓬lái萊zhǐ咫chǐ尺lán蘭gān干dǐ底,,
píng平bù步cháng長qiáo橋kuà跨yù玉hóng虹。。