yún云qì氣lián連shān山yǔ雨xiè瀉pén盆,,
mò莫tóu投sēng僧shě舍yù欲guān關(guān)mén門。。
zàn暫shí時sǎ灑sǎo掃kuān寬háng行yì役,,
zhōng終xī夕qí崎qū嶇rù入mèng夢hún魂。。
fán煩rè熱àn暗xiāo消qiū秋diàn簟lěng冷,,
zhēng烝rú濡wèi未jiě解yè夜dēng燈hūn昏。。
èr二nián年yóu游huàn宦duō多láo勞kǔ苦,,
hé何rì日xiāng相cóng從dé得xì細lùn論。。